أنا أوربيس: إليزابيث شمينك

"أنا إليزابيث شمينك. أنا أعمل في Volkshochschule Bocholt-Rhede-Isselburg. منذ 1993 أقوم بعمل تعليمي. أنا أم ابنة بالغة متزوجة. بالإضافة إلى ذلك ، لدي بعض الهوايات: التمارين الرياضية المائية ، الرسم ، الركض مع الكلب والكتابة. لدي تدريبان. أنا التربوية الاجتماعية وعالم العمل. يبدو مثل الكثير ، هل هو كذلك. التدريب والتعلم مهمان للغاية بالنسبة لي ، Orbis هو وسيلة رائعة بالنسبة لي لجمع الكثير من الناس من ثقافات مختلفة. بحيث يمكن للجميع التعلم من بعضهم البعض. أنت أيضًا تفعل شيئًا جيدًا عند بناء "جسور بين الثقافات". كل شخص يحتاج إلى الشعور بالانتماء. رجل يريد أن يكون موضع ترحيب. توفر الرغبات والأهداف والأحلام العديد من التطورات عند محاولة جعلها حقيقة واقعة. في المقابل يمكننا أن نتحرك كثيرا. تحتاج تجارب مثل Orbis إلى الفضاء والأشخاص الذين يجرؤون على إدراكه ، وكذلك الرعاة ، فالتكامل أكثر من اللغة. ومع Orbis يمكننا جميعا أن نتعلم من بعضنا البعض. "[...]

ما هو أوربيس؟

الجديد في Bocholt؟ هناك العديد من الأسئلة. أين يمكنك أن تجد شيئًا - للتسوق أو للترفيه أو للرياضة أو الثقافة؟ كيف يعمل الاتصال مع الأطباء والمدارس والسلطات؟ ما هي القواعد والخصائص الثقافية المهمة؟ نريد أن نساعد في التوجيه ، فقد رأى أحمد وخالد ، الذين جاءوا من سوريا إلى بوتشولت ، الحاجة ولديهم فكرة عن أوربيس ، وهو ما يعني شيئًا مثل الأرض أو العالم. Orbis جزء من صحيفة الإنترنت ، وكفريق في Orbis نقدم المعلومات والقصص. Orbis سهل الاستخدام عبر البوابة الإلكترونية Made in Bocholt - عبر Facebook و Twitter و Instagram. تحت www.madeinbocholt.de/orbis ، ستجد نصائح مفيدة ومعلومات مثيرة للاهتمام حول الحياة اليومية في Bocholt. إيجابية ، مثالية أو حتى الأشياء التي يمكن تحسينها. بالتأكيد تستحق المعرفة ومفيدة ومحفزة. يوفر مشروع أوربيس معلومات مفهومة بعدة لغات ، والتي يمكن الوصول إلى غالبية الناس الذين يعيشون في Bocholt. Orbis ليس مقياس دمج خاص للاجئين. نقوم بعمل Orbis للترويج للزمالة في مدينتنا ، فعندما يأتي الأشخاص من الخارج إلى Bocholt ، سواء من الداخل أو الخارج ، فهناك جهل واختلافات طفيفة أو كبيرة مع المألوف - معهم وكذلك مع Bocholtern و Bocholtern. المعلومات مفيدة ضد كونك غريباً ومفاهيم خاطئة وتوقعات محتملة. هذا ما يريد أوربيس القيام به. ليست رسمية وغير مجردة ، بل بلاستيكية ، بناءً على حياة Bocholt اليومية ، يريد Orbis أن يكون باني جسر بين الناس والثقافات ، وبين Bocholders القديمين و Bocholterns والذين تمت إضافتهم حديثًا. بغض النظر عن العمر أو الخلفية أو الدين. Orbis موجود للجميع ، نحن ملتزمون به طواعية ، غير مدفوعة الأجر ومحايدة. نقوم بذلك لأن من المهم المساهمة في مدينة صالحة للعيش ، ونحن ندعو الجميع لاستخدام Orbis ، والحديث عنها ، لتزويدنا بالملاحظات والاقتراحات والانضمام إلينا. ونحن نتطلع إلى اتصالات حية في www.made-in-bocholt.de/orbis. [...]

الحرف اليدوية كفرصة: تقدم الآن!

يجري بناء المنازل والشقق في كل مكان. أمام الحرفيين الكثير للقيام به - البنائين والنجارين والسقوف والتركيبات وغيرها الكثير. هذه هي الفرصة الكبيرة لمهنة المستقبل! في العديد من الشركات ، توجد أماكن مجانية للتدريب ، في ألمانيا ، هناك طريقة خاصة لتعلم مهنة الحرف: التدريب المهني المزدوج. ويسمى ذلك لأنه يتكون من جزأين من التعلم ، وهما الكثير من العمل العملي في شركة (شركة تعليمية) والتعليم النظري في المدرسة المهنية. يستمر هذا التدريب بين سنتين وثلاث سنوات ونصف - وهذا يختلف قليلاً عن المهن المختلفة. وينتهي مع امتحان. إذا نجحت في اجتيازها ، فأنت مريب أو رفيق. ثم لديك فرص جيدة جدًا للعثور على وظيفة آمنة وتولي مهام مسؤولة ، وخلال التدريب المهني تكسب المال كمتدرب ("متدرب"). ليس كثيرًا بعد ، لكن هذا يتحسن كثيرًا إذا نجحت في الامتحان ، فكل عام في أغسطس أو سبتمبر ، يمكنك البدء في التدريب على مهنة حرفية ، وأيضًا لمهن أخرى. الشركات تبحث الآن عن المتقدمين. أنها لا تنتهي بالضرورة المدرسة عند التخرج. إذا كنت مهتمًا ، فيجب عليك الاتصال بـ Kreishandwerkerschaft أو Europaplatz 15 أو Agentur für Arbeit أو Hindenburgstraße 10 (مقابل محطة القطار). [...]

أنا أوربيس: هانز يورغن ديتمان

"أنا هانز يورغن ديكمان. باعتباري فني أسنان مدربًا ، أدار مختبر الأسنان الخاص بي لأكثر من 30 عامًا. منذ أكثر من 20 ، شاركت في نقابة فنيي الأسنان بصفتي عضوًا في مجلس الإدارة ومضيفًا للتدريب والامتحانات. الآن أنا متقاعد ولدي وقت أرغب في استخدامه بشكل مفيد ، مع التزامي بـ Orbis ، أريد أن أساعد الناس من ثقافات مختلفة على التقارب مع بعضهم البعض وفهم بعضهم البعض. أعتقد أنه يمكنني المساهمة بتجاربي من أنشطتي السابقة. "[...]

حفل في الهواء الطلق مع طلاب موسيقى 400 على ثلاث مراحل

Bocholt (PID). Am Sonntag, 30. Juni 2019, präsentiert sich die Musikschule Bocholt-Isselburg mit ihren Bands und Ensembles in einem großen Open-Air Konzert. Beginn ist um 13 Uhr auf dem Schulhof der Josefschule, Hohenzollernstraße. Der Eintritt ist frei.In diesem Jahr veranstaltet die Musikschule Bocholt-Isselburg anlässlich ihres 50-jährigen Jubiläums ihr großes Musikschulfest hinter dem Musikschulgebäude und auf dem Schulhof der Josefschule. Über 400 Kinder und Jugendliche werden dabei mit ihren Orchestern, Bands und Chören auf drei verschiedenen Bühnen zu hören und zu sehen sein.Drei Bühnen für das Musikschulfest”Anlässlich des Musikschuljubiläums wollten wir unser traditionelles Musikschulfest mit möglichst vielen Ensembles gestalten”, erklärt Musikschulleiterin Claudia Borgers, “Wir haben daher unser Festival auf unser Gelände und den Schulhof der benachbarten Josefgrundschule verlegt.” Dort gibt es genügend Platz für drei Bühnen, so dass sich viel mehr Schülerinnen und Schüler mit ihren Ensembles präsentieren können, als dass in den vergangenen Jahren möglich war, so Borgers.Das diesjährige Musikschulfest soll aber auch nochmal eine weitere Gelegenheit sein, gemeinsam mit allen Lehrkräften der Musikschule Bocholt-Isselburg, Eltern und vor allem auch den Schülerinnen und Schülern aus Bocholt, aber auch Isselburg das Jubiläum zu feiern, so Borgers. Aber auch musikinteressierte Besucherinnen und Besucher sind herzlich eingeladen. Die kleinen und großen Künstler zeigen ihr Können aus Klassik, Jazz, Rock und Pop, so dass für jeden musikalischen Geschmack etwas dabei sein wird, so Borgers weiter.Kreativgarten hinter der MusikschuleIm Kreativgarten hinter der Musikschule können junge und alte Besucherinnen und Besucher in der Klangwerkstatt mitarbeiten, sich ein “Airbrush-Tattoo” malen lassen und viele andere kreative Dinge tun. Der Eltern- und Förderkreis der Musikschule unterstützt traditionell das Musikschulfest und organisiert einen Kaffee- und Kuchenstand. Für kalte Getränke und einen Imbiss ist ebenfalls gesorgt.Kostenlose Parkmöglichkeiten gibt es auf dem Berliner Platz, auf dem Aldi Parkplatz und Parkplatz der Firma Gigaset.Das Programm im Überblick13.00: Kindermusical mit Ausschnitten aus fünf Jahren Kindermusical (Leitung: Stefanie Bergmann)13:25: Mini-Streicher (Leitung Christiane Schröder)13:40: Blechbläser-Quintett (Leitung: Ruben van Schijndel)13:50: JeKits Orchester Kunterbunt der Clemens-August Schule (Leitung: Priska Strümpfel + Mike Meldrum)14:10 JeKits Orchester Kunterbunt der Josefschule (Leitung: Charlotte Beier, Ruben van Schijndel)14:20 Blasorchester Mini Winds (Leitung: Michael Meldrum)14:40 Klarinetten-Ensemble aus Isselburg (Leitung: Margret Verbücheln)14:50 Blockflöten-Ensemble (Leitung: Theres Kommescher)15:00 Percussion-Ensemble (Leitung Christoph Nießen)15:25: Streicherbande (Leitung: Christiane Schröder)15:40: Bläserkreis (Leitung: Ruben van Schijndel)15:55: Oboen-Trio (Leitung Sabine Kroeze)16:00 Pop-Band “Six’n one beats” (Leitung Jan Schulz)16:25: Popband aus Litauen16:50: Jugendstreichorchester (Leitung: Ludger Latos)17:10: Funk-Band “Tones of Struggle” (Leitung Martin Feske)17:35 Jugendblasorchester (Leitung: Guido Schrader)18:00 Jugendchor Young Voices (Leitung Christa Warnke)18:15 Jugendsinfonieorchester (Leitung Ludger Latos)18:50: Popband Quiet Fox Noise (Leitung: Martin Feske)Ende: ca: 19:30 Uhr […]

خطوط C2 و C3 لا تخدم وقف Liebfrauenkirche

بوخولتير. يوم السبت ، ستعقد 29.06.2019 في Bocholt بين 10 و 18 مساءً Liebfrauenviertelfest. لهذا السبب ، يتم تبديل خطوط CityBus C2 و C3 طوال اليوم في اتجاه Bustreff ، بحيث لا يتم تشغيل محطة Liebfrauenkirche طوال اليوم ، ويُطلب من الركاب استخدام محطات التوقف Christuskirche أو Bustreff. [...]

الحفل التالي لمسلسل "كلاسيك إيم ويستمنسترلاند"

Kreis Borken/Vreden. Unter dem Titel “Romantische Beziehungen” findet am Sonntag, 30. Juni, das dritte Konzert der Reihe “Sommer – Schlösser – Virtuosen – Klassik im Westmünsterland” statt: Um 17 Uhr tritt die Deutsche Kammerakademie Neuss am Rhein (dkn) unter der Leitung von Andres Mehne gemeinsam mit Judith Stapf (Violine) in der Barockkirche Vreden-Zwillbrock auf. Das Orchester und die Solistin werden Werke von Robert Fuchs, Franz Schreker, Franz Schubert und Ralph Vaughan Williams präsentieren.Judith Stapf wurde 1997 geboren und erhielt im Alter von drei Jahren ihren ersten Geigenunterricht. Bereits mit elf Jahren begann sie ihr Studium an der Hochschule für Musik in Köln, mit 16 Jahren im Vollstudium. Seit dem Wintersemester 2016/17 studiert Stapf zusätzlich an der Barenboim-Said-Akademie in Berlin. Sie ist Preisträgerin zahlreicher nationaler und internationaler Wettbewerbe. 2015 wurde Judith Stapf in die “Studienstiftung des Deutschen Volkes” aufgenommen. Seit 2017 ist sie Stipendiatin der Werner Richard – Dr. Carl Dörken Stiftung.Der Cellist und Dirigent Johannes Goritzki gründete 1978 die Deutsche Kammerakademie Neuss am Rhein (dkn). Sie gestaltete bereits zahlreiche Konzerte im In- und Ausland und brachte inzwischen mehr als vierzig CD-Produktionen heraus. Tourneen nach Südamerika, Spanien, Finnland und Polen sind Teil der jüngsten Orchestergeschichte. Die Stadt Neuss fördert durch die dkn junge hochbegabte Musikerinnen und Musiker. Diese bekommen so die Möglichkeit, mit international erfahrenen Dirigenten, Solisten und Stimmführern zu arbeiten und sich intensiv fortzubilden. Die dkn ist als “Orchester in Residence” in diesem Jahr bei allen Konzerten der Reihe “Sommer – Schlösser – Virtuosen” dabei.Andres Mehne absolvierte seine Ausbildung zum Bratschisten in Berlin, Den Haag und Essen. Er schloss sein Studium mit dem Konzertexamen ab. Früh schon interessierte Mehne sich für das Dirigieren. So erhielt er während seines Grundstudiums privaten Dirigierunterricht. Bereits 2014 dirigierte er eines der “Sommer – Schlösser – Virtuosen”-Konzerte.Veranstalter der Konzertreihe ist der Kreis Borken. Das Konzert in Vreden-Zwillbrock wird in Zusammenarbeit mit der Barockkirche St. Franziskus und der Pfarrei St. Georg Vreden durchgeführt. Möglich gemacht wird die Reihe, die 2019 bereits zum 17. Mal durchgeführt wird, durch das großzügige Engagement der Werner Richard – Dr. Carl Dörken-Stiftung aus Herdecke, der die Pflege des Kulturlebens in Westfalen ein besonderes Anliegen ist. Zudem unterstützen die Sparkasse Westmünsterland sowie die Hilde und Bodo Crone-Stiftung aus Gronau die Konzertreihe.Das Programmfaltblatt liegt in allen Filialen der Sparkasse Westmünsterland, in den Rathäusern und Tourismusinformationen im Kreis Borken und im Kreishaus Borken aus. Zum Download steht es im Internet bereit unter www.kreis-borken.de/sommerkonzerte.Der Eintritt beträgt für Erwachsene 7,50 Euro, Schüler, Studenten und Auszubildende zahlen 5 Euro. Karten-Reservierungen sind in der Kulturabteilung des Kreises Borken im kult Westmünsterland in Vreden, Kirchplatz 14, unter Tel. 02564/9899-111 oder per E-Mail an sommerkonzerte@kreis-borken.de möglich.Weitere Termine der Reihe “Sommer – Schlösser – Virtuosen – Klassik im Westmünsterland”:- Sonntag, 7. Juli, dkn unter Leitung von Marc Coppey gemeinsam mit Paul Böhme (Cello) im Fürstensaal Schloss Ahaus. In Zusammenarbeit mit den Schlosskonzerten Ahaus- Sonntag, 14. Juli, dkn unter Leitung von Marc Coppey gemeinsam mit Armin Khihel (Klarinette) im Rittersaal Jugendburg Gemen. In Zusammenarbeit mit der Jugendburg Gemen […]

يجري نقل كتل عثرة من عائلة شتيرن وهيرزفيلد

Bocholt (EUBOH). في Bocholt سيكون يوم الخميس ، 27. يونيو 2019 ، انتقل إلى ساعة 10 في الطريق الشمالي 19-23 خمسة ما يسمى "كتل عثرة". تذكرنا الحجارة بأفراد الأسرة اليهودية ستيرن وهيرزفيلد. لهذه المناسبة الخاصة ، سوف يسافر ثمانية من أحفاد العائلة من الولايات المتحدة الأمريكية إلى Bocholt. "لا ينسى شخص إلا عند نسيان اسمه." مع هذا الاقتباس من Talmud ، يذكر الفنان غونتر ديمنيج الضحايا خلال فترة الاشتراكية القومية ، من خلال ترك الآثار التاريخية للوحات Stolpersteine ​​التذكارية المصنوعة من النحاس في الرصيف ، يضع Bocholt آثارًا تاريخية تبقي على قيد الحياة ذكرى مواطني Bocholt السابقين مواطنين من الديانة اليهودية الذين ، كأقليات ومضطهدين للديانة اليهودية لقد سقط عهد الإرهاب النازي ضحية للحرب العالمية الثانية. ولكن أيضا الآثار التي يجب أن تجعلنا نفكر. في فبراير 2007 ، بدأت أول حجر عثرة في Bocholt. "عثرة العوائق كتحدٍ" "حتى يومنا هذا ، أفهم العوائق كدعوة لكل منا للعمل بكل قوتنا من أجل كرامة الإنسان وحقوق الأقليات. وحتى هذا اليوم ، في رأيي ، لا يزال هذا ضروريًا ، ليس في بلدنا فحسب ، بل في جميع أنحاء العالم "، كما يقول العمدة بيتر نيبيلو. سيحضر رئيس البلدية وضع حجر عثرة مع طلاب من عدد من مدارس Bocholt ، حدث تاريخ العائلة Thursday ، 27. يونيو 2019 ، سيعقد من 19: 30 على مدار الساعة في المركز الإعلامي (Hindenburgstraße 5) وهو حدث حول تاريخ عائلة Sterns & Herzfelds. هذا المساء ، سوف تتحدث إيرين ستيرن فريليتش عن "والتر ستيرن وعائلته يعيشون خلال سنوات الحرب 1938-45". هذه هي المرة الثالثة في Bocholt. فرت عائلتها من 1938 إلى Meghelen في هولندا ، على بعد بضعة أميال من Isselburg-Anholt ، ثم اختبأت في مزرعة بالقرب من Haaksbergen طوال أيام 900. هاجرت جدتها هيلدا ستيرن ووالدها وولتر ستيرن إلى الولايات المتحدة بعد التحرير. [...]

الستار الأخير لبيبروني Intendant

BERTHOLD BLESENKEMPEREr كان مقاتل بلا كلل من أجل Kleinkunst في Bocholt. لأنه عندما وصل الأمر إلى مرحلة بيبيروني المحببة ، لم يكن كلاوس هوفس يعرف أي تنازلات. وجنبا إلى جنب مع زوجته كريستا أحضر فنانين مثل ديتر هيلدبراندت ويورغن فان دير ليبي وديتر نور وفولكر بيبيرز وأوربان بريول إلى بوخولت. الآن ، ومع ذلك ، سقطت الستار الأخير لمؤسس ومدير "مسرح أوه هيمات" ، لأن أعمال حياته كانت تسمى في كثير من الأحيان مازحا بسبب الأماكن المتغيرة باستمرار. توفي كلاوس هوفز يوم الأحد بعد أسابيع قليلة من حفل العشاء الكبير الذي أقيم في 20 Pepperoni ، وهو في سن 73. ربما يخسر منزله معه أكبر راعي ثقافي خاص للمدينة ، وقد أحب كلاوس هوف الملهى السياسي. ربما كان ذلك بسبب خطه الساخر بوضوح. من الذي التقطه ، كان عليه أن يحسب له نسخة طبق الأصل حادة ، تتذمر قليلاً ، ولكن دائمًا ما تكون متقلبة. لم يتوقف عند قمة المدينة. ويكاد يكون من بين الأساطير في هذا الصدد نزاعه المترابط مع مدير التسويق في المدينة لودجر ديكهويس ، وكان الجانب السياسي من المناهضين للفاشييين الأقل شهرة في الجمهور. كان التذكر المستمر للفظائع النازية وخاصة اضطهاد اليهود مصدر قلق شخصي لكلاوس هوفس. مرارًا وتكرارًا ، قام بتنظيم أحداث احتفالية بذكرى Kristallnacht 1938. وبقيت آخر أمنية تتمنى لـ "السيد. ببروني "لم يتحقق خلال حياته. كان كلاوس وكريستا هوفز يحلمان بعد بداية بسيطة نسبيًا لمرورتهما في Barloer Saal Wissing-Flinzenberg ، وبعد Intermezzo في قاعة Kapu وليس دائمًا ظهور ضيف مثالي في TextilWerk لبرنامجهما الاحترافي للغاية. يجب أن تكون حديثة ، مع صوتيات رائعة وقاعة تسمح حتى للأسماء الكبيرة في الصناعة بالوصول إلى Bocholt. سبب آخر لكلاوس هوف ، من الثاني في مؤسسة المجتمع Bocholt وبالتالي لتحويل Schützenhauses المتداعية إلى منزل المجتمع المدني للمشاركة. لتوحيد المواطنين والعاملين في المجال الثقافي في المدينة تحت سقف واحد لا يزال تراثه. الصورة: كريستا وكلاوس هوفس [...]

غير معروف سرقة فولكس فاجن بولو في سودرويك

Bocholt (ots) - سرق فريق فولكس فاجن بولو الغرباء في ليلة الجمعة في Bocholt-Suderwick. وقفت السيارة المطلية باللون الأزرق المعدني على Wiggerstraße. يجب أن تكون الجريمة قد حدثت في الفترة ما بين منتصف الليل وحتى الساعة 07.30. تطلب الشرطة معلومات إلى Kriminalkommissariat في Bocholt: Tel. (02871) 2990. [...]

مندهش من قبل السكان المحليين

Bocholt (ots) - في مساء يوم السبت ، حاول مرتكب الجريمة غير معروف سابقًا ضد ساعة 20.50 اقتحام شقة تابعة لمؤسسة Cardinal Diepenbrock Foundation في Melchiorweg. كان قد صعد بالفعل إلى الشرفة في الطابق الأول عندما فوجئه السكان المحليون. قفز من الشرفة ، وركض إلى ساحة مدرسة مجاورة إلى دراجة متوقفة وهرب باتجاه ستينرنر. وصف الشهود الجاني على النحو التالي: ذكر - وجه مستدير - مظهر جنوبي - شعر أسود قصير - مكانة قوية - 17 إلى 18 سنة - حوالي 170 سنتيمترا. كان الرجل يرتدي سروالًا داكنًا وقميصًا. يشير إلى Kripo في Bocholt (هاتف 02871 / 299-0). [...]

بعد اقتحام غرفة لعبة فر

Bocholt (ots) - اقتحم شخص غير معروف ممرًا في Bocholt ليل الاثنين. شاهد شاهد شاهد 03.30 وهو يراقب المهاجم وهو يدخل المبنى في شارع ويستيند. وظل البحث من مسافة قريبة غير حاسم ، وكذلك مروحية تابعة للشرطة. في الممرات كان الغريب قد فتح آلة. إذا كان مرتكب الجريمة حصل أيضا على النقود ، لم يكن واضحا في البداية. طول المشتبه فيه حوالي 1,75 متر ، وكان قوامه نحيفًا ورياضيًا ، وشعرًا قصيرًا وكان يرتدي قميصًا رماديًا. تطلب الشرطة معلومات إلى Kriminalkommissariat في Bocholt: Tel. (02871) 2990. [...]

أشخاص غير معروفين يستخدمون موقع البناء

Bocholt (ots) - آلة عمل ومواد بناء تبلغ قيمتها حوالي 2.000 Euro سُرقت من قبل مجرمين غير معروفين في وقت سابق مساء يوم الجمعة من موقع بناء في Kurfürstenstraße. استخدموا عربة يدوية من موقع البناء. لاحظ شهود اليقظة السرقة ضد 19.20 وصوروا الجناة. يستمر التحقيق ، ويُطلب من الشهود الآخرين الاتصال بـ Kripo في Bocholt (هاتف 02871 / 2990). [...]

الدراجات التالفة في Crispinusplatz

Bocholt (ots) - حسب أدلة أحد الشهود ، احتجزت الشرطة رجلاً يبلغ من العمر 21 من Bocholt في 01.20 في وسط المدينة مساء السبت. يُشتبه في أنه ألحق أضرارا متعمدة بالعديد من الدراجات في كريسبينوسبلاتز من خلال المضي قدمًا ضدهم ، ويُطلب من الشهود الآخرين ، خاصة مالكي الدراجات ، اللجوء إلى Kripo في Bocholt (هاتف 02871 / 2990). [...]