أهم الموضوعات لدينا

انتخابات بلدية Bocholt: يقدم المرشحون أنفسهم
يوفر ORBIS لجميع المرشحين لرئاسة البلدية الفرصة لتقديم أنفسهم والإجابة على الأسئلة المتعلقة بالاندماج. سننشر العروض بالترتيب الذي تم استلامها به عبر البريد الإلكتروني. اللقب: Blesenkemper الاسم الأول: Berthold العمر: 59 المهنة أو الخبرة المهنية ؛ صحفي يعمل لحسابه الخاص ، مدير مشروع بلد المنشأ: ألمانيا الحالة الاجتماعية: مطلقة ، طفلان ، 2 أحفاد الهوايات: ركوب الدراجات ، الموسيقى ما أهمية انتخاب رئيس البلدية؟ لأن العمدة هو رئيس إدارة المدينة ، وفي الوقت نفسه ، الممثل المنتخب مباشرة لمجلس المدينة. إنه حلقة الوصل بين السياسة والأحزاب والمكاتب والشعب. لذلك يجب أن يكون لديه خبرة في القيادة وكذلك معرفة الناس في المدينة والقدرة على التواصل معهم. نظرًا لأن الرئيس السابق بيتر نيبيلو لم يعد يعمل ، يحتاج Bocholt الآن إلى رئيس بلدية جديد. وهذا هو سبب أهمية هذا الاختيار بشكل خاص. ماذا يعني التكامل بالنسبة لك؟ يؤثر الاندماج علينا جميعًا - سواء المواطنين الجدد أو الراسخين في هذه المدينة. لأنه فقط من خلال التكامل يمكننا أن نشمل جميع الناس في المجتمع. يزيد التفاهم لبعضنا البعض. بالإضافة إلى ذلك ، يتم تجنب الصراعات. هذا يخلق شعورًا حقيقيًا بالعمل الجماعي. في النهاية ، لم نعد مجرد ألمان أو هولنديين أو أتراك أو سوريين ، لكننا أولاً وقبل كل شيء Bocholters. يرجى ذكر ثلاثة أسباب تجعل الأشخاص ذوي الخلفية المهاجرة يختارونك [...]

انتخابات رئاسة البلدية في بوكولت: يقدم المرشحون أنفسهم
اللقب Ludwig الاسم الأول Monika العمر 61 المهنة أو الخبرة المهنية فني تقويم الأسنان بلد المنشأ ألمانيا الحالة الاجتماعية متزوج الهوايات تربية النحل ، القراءة ، البستنة لماذا انتخاب رئيس البلدية مهم؟ بالنسبة لي ، من المهم أن يقرر Bocholters من يجب أن يمثلهم في العديد من الأحداث. يجب أن يكون الأشخاص الذين يعيشون في Bocholt قادرين على التعرف على رئيس البلدية والعكس صحيح. قررت الهيئة التشريعية صراحة عدم طلب أي مؤهل من أجل الحصول على منصب رئيس البلدية. يجب أن يأتي من وسط المجتمع. هذا هو سبب أهمية الاختيار. ماذا يعني التكامل بالنسبة لك؟ بالنسبة لي ، يعني الاندماج أن الأشخاص من البلدان الأخرى يشعرون بالراحة في ألمانيا أو Bocholt. في رأيي ، لا يعني الاندماج أن يتخلى الأشخاص الذين يأتون إلينا عن هويتهم. التعاون المتنوع له تأثير إيجابي للغاية على الجميع وكذلك لـ Bocholt. يرجى إعطاء ثلاثة أسباب لماذا يجب على الأشخاص ذوي الأصول المهاجرة اختيارك؟ 1 سأدعم الأشخاص الذين لم يعيشوا في Bocholt لفترة طويلة وأساعدهم على تعلم اللغة الألمانية. 2 بصفتي العمدة الأخضر ، سأعمل على ضمان أن تصبح Bocholt "ملاذًا آمنًا" وتقبل اللاجئين أيضًا. 3 أنا [...]

انتخاب مجلس الاندماج: يقدم المرشحون أنفسهم
الاسم الأخير: صادقي عطار الاسم الأول: مهرداد العمر: 32 المهنة أو الخبرة المهنية: مهندس مدني / رئيس عمال زجاج بلد المنشأ: إيران الحالة الاجتماعية: متزوج الهوايات: كرة القدم / السباحة * ما أهمية انتخاب مجلس الاندماج؟ * الهدف من الاندماج هو دمج جميع الأشخاص الذين يعيشون بشكل دائم وقانونيا في بلدنا في المجتمع. الاندماج يؤثر علينا جميعًا - المقيمين منذ فترة طويلة وكذلك المهاجرين. * ماذا يعني التكامل بالنسبة لك؟ * في الفهم العام ، يعني التكامل الاندماج في الكل ، أو إنتاج وحدة من العناصر الفردية أو قدرة الوحدة على الحفاظ على تماسك العناصر الفرعية على أساس القيم والمعايير المشتركة.
تقارير من مشروع أوربيس

الاندماج الاجتماعي - من النشوة إلى الاغتراب والعودة مرة أخرى؟
ممول من أموال مشروع مدينة Bocholt للمتطوعين: الاندماج ، واللغة ، والعمل التطوعي. في البداية كان اللاجئون يبحثون عن الأمن. كنت تتطلع إلى كل شيء في البلد الجديد: في هذه المرحلة ، لا تفكر في الصعوبات ، ولا تشكك في ثقافتك وترى كل شيء على أنه إيجابي. بعد فترة حوالي 5 سنوات ، يختلف الاتصال مع المجتمع الأجنبي وثقافته. ينتقل اللاجئون من مرحلة النشوة إلى ما يسمى بمرحلة الاغتراب ، حيث تنشأ الصعوبات الأولى وسوء الفهم. التواصل مع الألمان ، بناء الشبكات الاجتماعية ، تبادل الأفكار مع الثقافة المستهدفة هي ، على سبيل المثال ، الاهتمامات التي يتم طلبها بشكل أساسي عند تقديم المشورة. على أساس الاهتمامات المذكورة أعلاه ، يمكن للمرء أن يتحدث عن التكامل الاجتماعي ، لأن الحفاظ على القرب والمسافة ، والعلاقات مع الزملاء وزملائه الطلاب في مجال التعليم ، وتطوير الشبكات الاجتماعية وتكوين الصداقات هي معايير وخصائص التكامل الاجتماعي. تتمثل أهداف البحث العملي للسيدة جراب في تحديد احتياجات اللاجئين من حيث الاندماج الاجتماعي ومواصلة تطوير التعامل مع هذه الاحتياجات بحيث يمكن تحقيق الاندماج الاجتماعي الناجح معًا [...]

يقدم VHS دورات الرسم بالألوان المائية خلال العطلات - يمكن للجميع الطلاء
وفاءً لشعار "مؤجلة لا تلغى" ، يتم تقديم دورة الرسم بالألوان المائية خلال الأعياد. سيكون رائعًا عندما يمكنك الرسم معًا مرة أخرى! يجب أن يدعوك موقع الدورة للمشاركة في درجات حرارة الصيف. تفضل بيت الطيور بتقديم الدورة التدريبية في الحديقة وفي حالة الطقس السيئ في غرفة الضيوف. تعلمك الدورة كيفية تنفيذ أفكار الصور والعمل باستخدام الضوء والظل وتباين الألوان وإيجاد الحلول. توضح التمارين كيف يمكن استخدام إمكانيات الرسم بالألوان المائية. سوف يفاجأ المشاركون بمعرفة مدى سرعة تطوير أسلوب الرسم الخاص بهم. يحتاج المشاركون إلى فرش بثلاثة أحجام مختلفة ، علبة ألوان مائية وورق ألوان مائية ووعاء مياه وورق مطبخ وقلم رصاص وممحاة. إذا كان لديك حامل ، يجب أن تحضره معك إذا أمكن. يتم تضمين بطاقة الاستهلاك في الرسوم لكل يوم من أيام الدورة. الماء والشاي اللانهائي والآيس كريم أو الوافل ستعمل على تحلية الصباح. نظرًا لأنظمة النظافة ، لا يُسمح لك بإحضار الأطعمة والمشروبات والزجاجات وأكواب الشرب الخاصة بك. يجب إحضار قناع الوجه معك ، والذي يجب ارتداؤه عند التنقل في جميع أنحاء الغرفة. يقام الحدث في حديقة القفص. في الاحوال الجوية السيئة في بيت الطيور. تبدأ الدورة في 01.07.2020 يوليو 1430 والتسجيل مطلوب تحت رقم BJ XNUMX. تقام الدورة ثلاث مرات ، دائمًا في أيام الأربعاء [...]

أنا أوربيس: الموساد موسى
أنا الموساد يوسف موسى. لقد نشأت في مدينة الإسكندرية المصرية المبهجة. أعيش في مدينة Bocholt الجميلة والخضراء والهادئة منذ عام 1980. أحب السفر والرحلات وقراءة وكتابة القصص القصيرة. أنا أؤمن بالقول "الفشل هو الخطوة الأولى على طريق النجاح". جئت إلى أوربيس لإرضاء هوايتي ورغباتي في الثقافات المختلفة.

رغبات أوربيس. ، ،
تتمنى أوربيس السلام احترام التسامح لعيد الميلاد والعام الجديد 2020

مساعدة في التطبيقات
كيف يمكنني العثور على وظيفة؟ سؤال مهم للغاية ، لأنه عندما أعمل ، يمكنني كسب المال ، وهذا ما أحتاجه للتسوق أو المعيشة. يساعد مركز تعليم الكبار في Bocholt (VHS) على تهيئة الظروف للعثور على عمل. هناك يمكنك معرفة الكفاءات الخاصة بك. ويمكنك معرفة كيفية عمل سوق العمل ، وكيف يتم فهم عروض العمل بشكل صحيح ، وكيفية التقدم بطلب إلى شركة وكتابة سيرة ذاتية ، وكيفية إجراء مقابلة عمل مع شركة.

معلومات لرعاية المسنين
غالبًا ما يعتقد المواطنون الألمان أن التماسك القوي في العائلات من الثقافات الأخرى يضمن رعاية أفراد الأسرة أيضًا في سن الشيخوخة. لكن الهياكل تتغير أيضًا في تلك العائلات ؛ فهي تتأثر أيضًا بالتغير الديموغرافي في المجتمع. إذا كنت تعيش هنا ، فعليك الاستفادة أكثر فأكثر من نظام رعاية المسنين الألماني. غالبًا ما يفتقرون إلى المعلومات حول هذا. ثم لا يسأل البعض منهم السلطات الألمانية لأنهم مروا بتجارب سيئة هناك. لدى جمعية Bocholt "Leben im Alter" (LiA) نصيحة: فهي تلفت الانتباه إلى الأحداث الإعلامية حول المزايا الاجتماعية في سن الشيخوخة لجميع أفراد المجتمع والمواطنين الأتراك المهتمين. - وصية المعيشة والتوكيل الرسمي ، الخميس ، 5 ديسمبر ، من الساعة 15 مساءً حتى الساعة 16 مساءً ، مسجد ديتيب ، Langenbergstraße 30. المتحدث: Sanna Zachey (SkF) - مزايا المساعدة الاجتماعية لكبار السن ، الخميس 49 يناير 16 ، من الساعة 2020 مساءً حتى الساعة 15 مساءً. بعد الظهر ، المنطقة الثقافية في Alevis ، Westend 16. المتحدث: Tina Papenkort (إدارة المدينة Bocholt) - المعرفة الأساسية حول المعاش والتأمين على المعاشات التقاعدية ، الخميس 30 يناير 50 ، من الساعة 23 مساءً حتى الساعة 2020 مساءً ، مسجد ديتيب ، Langenbergstraße 15. المتحدث: بيرجيتا زيويتز (إدارة المدينة Bocholt) - مزايا تأمين الرعاية طويلة الأجل ، الخميس ، 16 يناير 30 ، من الساعة 49 مساءً حتى الساعة 30 مساءً ، QuartiersHaus ، Saarstrasse 2020. المتحدث: Ulla Brauchmann (LiA) يتم تنظيم الأحداث التي تهدف إلى تقديم المساعدة كجزء من مشروع LEADER "التكامل بدعم من العمل التطوعي ". مزيد من المعلومات [...]

بلدي اللفت ساطع جميلة وجائع كبير
عندما يسير الأطفال في Bocholt في الشوارع في يوم القديس مارتن ، تضيء فوانيسهم. بعض الفوانيس مصنوعة من الورق ، ولكن هناك أيضًا مصابيح أخرى خاصة جدًا هنا: الفوانيس المصنوعة من البنجر. اعتاد البنجر أن يكون خضارًا رخيصًا وطعامًا شائعًا ، خاصة للفقراء. ويمكن صنع فوانيس رخيصة منها. تم قطع اللفت ، الذي يطلق عليه أيضًا "Runkel" و "تجويفه". تمت إزالة الجزء الداخلي ، ولم يتبق سوى طبقة خارجية أكثر سمكًا قليلاً. تم تزيين هذا بسكين بزخارف مختلفة كما ترون في الصور. لا يزال هذا يتم تقليديا اليوم. خلال موكب مارتن الكبير يوم الأربعاء ، يمكنك الاستمتاع بالعديد من فوانيس البنجر هذه. تتذكر بيانكا من فريق Orbis إحدى هذه الحركات ، عندما كانت جائعة حقًا عندما كانت طفلة ثم ... (اقرأ!) آمل أن نكون قريبًا في قاعة المدينة ، حيث يتم تصوير سانت مارتن وعلى حصان أبيض يجلس. بجهد أضع قدمًا أمام الأخرى. كانت الرحلة الطويلة عبر المدينة في موكب مارتن مرهقة بالنسبة لي. كان فانوس البنجر ثقيلاً. لماذا اخترت أكبر وأثقل اللفت واستخدمته في صنع الفانوس الخاص بي؟ الآن أنت […]

أنا أوربيس: بيانكا مومكين
اسمي بيانكا مومكين ، ولدت في بوخولت وعمري 49 عامًا. جنسيتي: إنسان. العالم متنوع ، وأنا كذلك. لهذا السبب ، لقد تطوعت دائمًا ، سواء كمساعد انتخاب أو مشرف قانوني أو الآن في Orbis. بعد سنوات عديدة كموظف للاتصالات المكتبية مع التركيز على تكنولوجيا المعلومات ، التحقت بكلية التدريب الإضافي Westmünsterland من أجل الحصول على Abitur. بعد إكمال دراستي بنجاح ثم أعمل في علم التربية الاجتماعية في نايميغن ، نيو جيرسي. اليوم أعمل كصحفي في "Made in Bocholt" وفي أوقات فراغي أمارس هواياتي: التصوير الفوتوغرافي والسفر والرقص والفن. Orbis مهم بالنسبة لي لأنه يسمح لي بتوسيع مهاراتي الاجتماعية والجسور بين الأشخاص الذين لديهم خلفية مهاجرة وبدون و - مع التركيز على الأشخاص من جميع الجنسيات - يمكن أن يساعد في البحث عن المزيد من فرص التدريب أو الأنشطة الترفيهية. [...]

"الراحة" هي الأجمل
أي كلمة ألمانية هي الأجمل؟ طرحت مجلة لغة تدعى "Deutsch perfekt" هذا السؤال. وضعت لجنة تحكيم من القراء في جميع أنحاء العالم قائمة من الاقتراحات. تم تقديم هذه القائمة للأشخاص الذين يتعلمون اللغة الألمانية. لقد جاؤوا من بلدان مختلفة في 46. أجمل كلمة في اللغة الألمانية ، يعتقد من أجريت معهم المقابلات ، هي "الراحة". في الأماكن التالية هبطت الحيوانات: في المرتبة الثانية جاءت كلمة "فراشة" ، في المرتبة الثالثة كلمة "السنجاب". وأي الكلمات الألمانية تبدو أجمل بالنسبة لك؟
رسائل من مشروع أوربيس
معسكر الشباب: الإبلاغ بسرعة!
مقهى جديد للاجتماعات بين الثقافات؟
هذا الاسبوع: الثقافة مجانا
تعال في سوق العمل
ما هو أوربيس؟
الحرف اليدوية كفرصة: تقدم الآن!
آخر الأخبار من صنع في Bocholt

يتم الآن أيضًا تثبيت نظام تقاطع شائع معنا
سيتم تجهيز منطقة Borken بالعقد: يتم حاليًا تثبيت نظام توجيه مسار الدورة السياحية في المدن والبلديات الأولى في منطقة المنطقة. بدأت Isselburg البداية - تم الانتهاء بالفعل من اللافتات هناك. في مايو كان ينبغي أن يحدث هذا في جميع البلديات في المنطقة. في البداية قال مدير المنطقة د. يقدم كاي تسويكر وعمدة إيسلبرغ مايكل كارباني المفهوم الآن عند التقاطع 65 ، في كنيسة القبو في إيسلبرغ-أنهولت: "يسعدنا جدًا أن نكون قادرين على إكمال مرحلة البناء الأولى تقريبًا لنظام الوصلات في ويستمونسترلاند" ، قال مدير المنطقة ورئيس البلدية. في المجموع ، سيكون هناك 191 تقاطعًا على حوالي 940 كيلومترًا من مسارات الدراجات في المنطقة. سيحل نظام الوصلات محل "شبكة قرص العسل" السابقة. كما أنها ترتبط بالعقد الموجودة في منطقة الحدود الهولندية والمناطق المجاورة في الجنوب. على وجه التحديد ، سيتم استكمال اللافتات الحمراء والبيضاء الموجودة عند تقاطعات شبكة التقاطع بما يسمى بقبعة التقاطع مع رقم النقطة - من 1 إلى 99 - باللون الأحمر. بالإضافة إلى ذلك ، يوجد رقم أقرب تقاطع في اتجاهات السفر المشار إليها. بالإضافة إلى ذلك ، توجد لوحات عامة في العقد تُظهر الشبكة المحيطة. ستتلقى كل مدينة وبلدية أيضًا لوحة عرض عامة أكبر سيتم عرضها على شبكة الدراجات في [...]

توفي شخصان على صلة بكورونا
في منطقة بوركين ، يوجد حاليًا 05.03.2021 شخصًا (0 مارس 478 ، منتصف الليل) مصابين بفيروس كورونا. هذا هو 37 أكثر من أمس. لا يزال 84 شخصًا مصابين في Bocholt (+2). حتى الآن ، عُرفت 182 حالة إصابة بفيروس متحور الفيروس البريطاني في المنطقة. حدثت حالتا وفاة أخريان فيما يتعلق بعدوى فيروس كورونا في الأيام القليلة الماضية. توفي رجل يبلغ من العمر 68 عامًا من جروناو وامرأة تبلغ من العمر 35 عامًا من آهاوس. يبلغ معدل الإصابة لمدة 7 أيام في منطقة بوركين حاليًا 63,6 لكل 100.000 ألف نسمة ، وفقًا لحسابات مكتب الصحة بالمنطقة. تتوفر المعلومات التالية من Westmünsterland Clinic لمواقع مستشفياتها في Ahaus و Bocholt و Borken و Stadtlohn حول الوضع في المستشفيات في المنطقة التي تعالج مرضى COVID-19. يوجد حاليًا 25 مريضًا داخليًا يعالجون هناك ، اثنان منهم في وحدة العناية المركزة. يتوفر 2 سريرًا للعناية المركزة (70 سريرًا قيد التشغيل حاليًا بالإضافة إلى 55 سريرًا قابلاً للتحويل في منطقة المراقبة المركزة) في منطقة عيادة Westmünsterland ، ويمكن إضافة 15 سريرًا في سيناريو الطوارئ. يخضع 23 مرضى ، اثنان منهم في وحدة العناية المركزة ، للعلاج في مستشفى القديس أنطونيوس في جروناو. يتوفر ما مجموعه 8 سريرًا للعناية المركزة هناك ، ويمكن إضافة 2 أسرة في سيناريو الطوارئ. # تم تنشيط الخط الساخن الهاتفي لمكتب صحة مقاطعة Borken للأسئلة الطبية حول فيروس كورونا (أيضًا للاختبار) على 16 / 7-02861. من الاثنين إلى الجمعة هو [...]
Seydlitzstrasse مغلق
Bocholt (PID). سيتم إغلاق Seydlitzstraße بالكامل من الأربعاء 10 مارس 2021 إلى الجمعة 26 مارس 2021 بسبب أعمال الصرف الصحي من Blücherstraße إلى Beckmannplatz خلال النهار. سيتم إطلاع السكان على الحاجز ، وسيتم وضع اللافتات المناسبة. يمكن للمشاة استخدام الرصيف. الاتصال الصحفي: مكتب العمدة ، خدمة الصحافة والمعلومات ، Amke Derksen ، هاتف +49 2871-953 ، بريد إلكتروني: amke.derksen@mail.bocholt.de

يوم الإنذار على الصعيد الوطني: صفارات الإنذار تطلق في 11 مارس
في الساعة 11 صباحًا يوم الخميس 11 مارس 2021 ، ستنطلق صفارات الإنذار مرة أخرى في منطقة بوركين وسيقوم تطبيق التحذير NINA بإرسال رسائل دفع إلى عشرات الآلاف من الهواتف الذكية. والسبب في ذلك هو يوم الإنذار على مستوى الولاية: وفقًا لمرسوم التحذير الصادر عن ولاية شمال الراين - وستفاليا ، يحدث هذا سنويًا في يوم الخميس الثاني من شهر مارس ويوم الخميس الثاني من شهر سبتمبر - ثم حتى على مستوى البلاد. وبهذه الطريقة ، يجب إعادة موضوع "التحذير" مرة أخرى إلى وعي السكان. "من المهم أن يعرف المواطنون في حالات الطوارئ ما تعنيه نغمات صفارات الإنذار المختلفة وكيف يتصرفون" ، كما يقول مدير المنطقة د. كاي زويكر. في الوقت نفسه ، يتم اختبار أنظمة التحذير الفنية الحالية وفحصها على نطاق واسع لمعرفة أين تحتاج إلى مزيد من التطوير. يبدأ اختبار صفارات الإنذار كما هو مقرر في الساعة 11 صباحًا بإشارة "all-clear" ، وهي نغمة مستمرة لمدة دقيقة واحدة. في حوالي الساعة 11.05:11.10 صباحًا ، تتبع إشارة "تحذير" ، صوت عويل يرتفع وينخفض لمدة دقيقة واحدة. هذا يعني أنه في حالات الطوارئ ، يُطلب من المواطنين الذهاب إلى المباني أو الشقق في أسرع وقت ممكن وتشغيل الراديو. ينتهي إنذار الاختبار في حوالي الساعة XNUMX صباحًا بـ "مسح الكل" آخر. كما أفاد هيريبيرت فولميرينغ ، رئيس قسم السلامة والنظام ، في حالة الطوارئ ، بعد صفارات الإنذار ، أن المواطنين سوف [...]

"الشرطي الخطأ": الضحية المزعومة قلبت الطاولة
كان إنهاء المكالمة أمرًا غير وارد بالنسبة للرجل الحازم البالغ من العمر 79 عامًا: "عندها كان من الممكن أن تنتهي المتعة". ومع ذلك ، فإن ما يسميه Ahauserin بغمزة من المرح كان له خلفية جادة. لأنه كان هناك مجرم على الطرف الآخر من خط هاتفها. حاول المحتال عملية احتيال تضم الآلاف من المتلقين في جميع أنحاء ألمانيا كل يوم - تلك الخاصة بـ "الشرطي المزيف". وهذا الاحتيال للأسف دائمًا ما يجد ضحاياه. في هذه الحالة أيضًا ، ربما اعتقد المجرم أن الشخص الذي اتصل به آهاوسرين كان أحدهم. حتى النهاية لم يكن يعلم أنها كانت تقلب الطاولة. من وجهة نظر المحتالين ، كانت المحادثة نموذجية للغاية - مع المكونات المعتادة: تخويف الضحية بقصة وهمية ، والعثور على وصول عاطفي ، وتقديم طريقة مزعومة للخروج - والاستفادة منها. كانت الفتاة البالغة من العمر 79 عامًا تشعر بالراحة عندما رن هاتفها بعد ظهر ذلك اليوم من شهر فبراير. أجاب "Police Borken" بصوت ذكر. كان ضابط التحقيق الجنائي المزعوم لطيفًا: "هناك شيء ما يحدث في الشارع معك!" قام بشكل روتيني بالكذب على المسنة بأنه تم العثور على عنوانها على اثنين من اللصوص الموقوفين. يقول [...]