De la obesidad como A a la celiaca como la enfermedad

La semana de acción de este año "¡Ayudamos!", Que tuvo lugar en toda Alemania a fines de mayo, proporcionó impulsos para tratar la autoayuda. Diferentes acciones mostraron cuán colorida y diversa puede ser la autoayuda. El distrito de Borken y el punto de contacto de autoayuda del distrito de Coesfeld / condado de Borken aprovecharon esta oportunidad para presentar su nuevo cartel de autoayuda en la casa del condado en Borken. ¿Hay un grupo de apoyo sobre mi tema en mi área? ¿Qué es un hospital amigable de autoayuda? ¿Cómo se organiza la autoayuda en el distrito de Borken? ¿Dónde puedo encontrar personas de contacto competentes? Estas y otras preguntas serán respondidas en la guía de autoayuda actualizada para el distrito de Borken. La cuarta edición ahora contiene una lista completa de los aproximadamente iniciativas y grupos de autoayuda de 150 en el distrito. "Desde A como obesidad sobre L como lipoedema hasta Z como celiaquía, los problemas que preocupan a los interesados ​​e interesados ​​en grupos de autoayuda en el distrito", dice Regina Kasteleiner, del Departamento de Salud del distrito de Borken. "Las personas enfermas a menudo desean intercambiar puntos de vista con personas de ideas afines", dice, y agregó: "Sin embargo, a menudo los pacientes o profesionales de la salud no saben dónde obtener esta información". Aquí, la nueva guía de autoayuda es la primera Acérquese para informarse y conocer los puntos de contacto correspondientes. Con el establecimiento del punto de contacto de autoayuda Coesfeld distrito / condado Borken en el año 2017, el panorama de autoayuda ha evolucionado enormemente. Desde entonces, han surgido muchos grupos nuevos sobre temas relacionados con la depresión, la enfermedad de Sudeck, las malformaciones del paladar de los labios, las enfermedades respiratorias y pulmonares, los cuidadores, los accidentes cerebrovasculares, los juegos de azar y el duelo. Tel. 02861 / 82-1094 o envíe un correo electrónico a r.kasteleiner@kreis-borken.de de forma gratuita. También puede obtener más información en el sitio web del distrito de Borken en www.kreis-borken.de/selbsthilfe. Puede encontrar más ayuda e información sobre autoayuda en el punto de contacto de autoayuda Kreis Coesfeld / Kreis Borken. Tel. 02861 / 6053100 y per Envíe un correo electrónico a selbsthilfe-coesfeld-borken@paritaet-nrw.org Bildzeile: Presentó la nueva guía de autoayuda (de izquierda a derecha): Borkens Kreisdirektor Dr. med. Ansgar Hörster, Melanie Goreta (punto de contacto de autoayuda del distrito de Coesfeld / distrito de Borken), Barbara Büscher (presidenta del comité de trabajo, asuntos sociales y salud del distrito de Borken), Regina Kasteleiner (distrito de Borken, departamento de salud), Hanna Heymann (punto de contacto de autoayuda Kreis) Coesfeld / Kreis Borken) y Timo Plaß (The Paritätische NRW (contacto de autoayuda con el portador del distrito de Coesfeld / distrito de Borken)). [...]

Grupo Regional "¿Loco? ¡Bien y! "Fundada en el distrito de Borken.

El camino hacia el crecimiento a menudo no es fácil. Presión para actuar, intimidación, separación de los padres, adicciones, preocupaciones sobre el futuro: los jóvenes a menudo tienen que enfrentarse a diversos obstáculos. Esto sucede a menudo con diferentes necesidades emocionales. Las crisis mentales y las enfermedades, por lo tanto, comienzan predominantemente en la adolescencia. Para contrarrestar esto, el Departamento de Salud del distrito de Borken, en cooperación con la asociación "Insane Human", tiene el grupo regional "¿Loco? Bien y! "Fundada. Los representantes, expertos en salud mental y personas personalmente afectadas, se reunieron en su primera reunión en la casa del condado en Borken. El objetivo del grupo regional es crear conciencia en la sociedad sobre el tema de la salud mental en una etapa temprana. Esto significa reducir los temores y prejuicios, comunicar confianza y soluciones en situaciones de crisis y promover el bienestar. Por lo tanto, el grupo ahora ofrece a los estudiantes de 16 a 25 años y a sus maestros el programa de prevención del mismo nombre "¿Loco? Bien y! " Durante aproximadamente cinco horas, un equipo, cada uno de ellos un especialista y una persona personalmente afectada del grupo regional, por ejemplo, un psicólogo, trabajador social o psiquiatra y una persona que incluso ha experimentado y dominado una enfermedad mental, viene a la escuela para comunicarse abiertamente con la clase. "El equipo tándem no solo les dice a los jóvenes lo que es la depresión en un sentido técnico", enfatiza Regina Kasteleiner, coordinadora del grupo regional Kreis Borken. "Por un lado, los estudiantes trabajan en el tema de 'salud mental' por su cuenta. Por otro lado, también aprenden, basándose en la historia auténtica de la persona afectada, cómo se sienten las depresiones o las psicosis, dónde hay ayuda y lo que ellos mismos, pero también los amigos, padres y maestros pueden hacer ", explica. "¿El efecto fuerte de, loco? Bueno, los días escolares se producen en particular al conocer a personas que han dominado las crisis psicológicas ", dice Reinhild Wantia, coordinador de salud y psiquiatría en el distrito de Borken y miembro del grupo regional. "Queremos mostrar a los jóvenes y maestros formas de fortalecer su salud juntos para que todos tengan una buena educación y capacitación", agrega. Con el trabajo de prevención, el Grupo Regional Borken en las escuelas quiere reducir el tiempo que les lleva involucrarse. Buscar ayuda Los representantes quieren ayudar a los jóvenes a reconocer sus necesidades antes, no a ocultar y aceptar el apoyo. "Si alguien me contara sus experiencias con una enfermedad mental durante mis días escolares, me habría ahorrado algunos desvíos", informa una de las personas afectadas personalmente, que ahora trabaja en los equipos. "¿Loca? ¡Bien y! "Es un programa de prevención a nivel de Alemania por la asociación" Insane Human "en cooperación con el seguro de salud Barmer y el grupo de cooperación" gesundheitsziele.de ". También es un proyecto modelo para la implementación de los objetivos nacionales de salud "Crecimiento saludable" y "Prevención de enfermedades depresivas". El programa se ofrece en las ubicaciones de 80 en 12 estados federales, y también en Austria, Eslovaquia y la República Checa. Las escuelas y colegios vocacionales interesados ​​pueden comunicarse con el programa de prevención del Grupo Regional Borken con Regina Kasteleiner del departamento de salud del distrito de Borken bajo el tel. 02861 / 82-1094 o por correo electrónico a r.kasteleiner@kreis-borken.de informa y reserva el programa. [...]

La Cruz Roja puede salvar vidas.

Una lata que puede salvar vidas: la Cruz Roja en el distrito de Borken distribuye latas 4000 en toda la ciudad, que en caso de emergencia puede proporcionar a los ayudantes información importante sobre los datos personales de la persona necesitada. Una gran parte del paquete de lanzamiento fue donada a Sparkasse Westmünsterland. Raoul G. Wild: "Estamos muy contentos de apoyar la campaña para obtener las latas en el distrito de Borken a través de nuestra red de sucursales en el área. Esta es una excelente idea, que cuenta con todo nuestro apoyo ". Mientras duren las existencias, se conservarán las latas en los centros de atención al cliente de Sparkassen en el distrito de Borken. La Junta del DRK, Jürgen Puhlmann, dijo en la idea en Sparkasse en Borken, que el objetivo es el deseo va a distribuir latas de la Cruz Roja 20.000 en el condado de Borken. "Le ofrecen a la gente un pedazo de seguridad". La buena idea de la Caja de la Cruz Roja proviene de la asociación distrital Biberach. Ahora está ocupada por la Cruz Roja en el distrito de Borken, y en realidad es bastante simple. La pequeña caja en un formato práctico contiene una hoja de lavado con toda la información importante. Así que el servicio de rescate puede actuar rápidamente en caso de necesidad. La Cruz Roja recomienda que lo guarde en un lugar central: en el refrigerador. ¿Por qué necesito una Caja de la Cruz Roja? Si los servicios de emergencia se presentan en una emergencia, los servicios de rescate hacen muchas preguntas, a menudo puntos que son vitales. ¿Qué pasa si no puedes responder estas preguntas tú mismo? En su mayoría familiares ayudan. Sin embargo, si no hay nadie que pueda proporcionar información, puede volverse crítico. En tales situaciones, la Caja de la Cruz Roja debería ayudar. Si usa una Caja de la Cruz Roja, puede prepararse para emergencias temprano y a su propio ritmo. Uno deposita en la caja sus datos de salud y planes de medicina en una hoja de datos. También se indican los datos de contacto del médico de familia o del servicio de enfermería, así como los miembros de la familia. Si tiene un testamento en vida, también puede apegarse a él. Mejore la ayuda con las calcomanías Es importante que la ambulancia sepa de inmediato que hay una lata de la Cruz Roja. Para señalar esto a los ayudantes de inmediato, hay pegatinas que se colocan en la puerta frontal y en el refrigerador. Porque el refrigerador juega un papel clave: siempre es el repositorio de la lata. El refrigerador se puede encontrar en casi todas las unidades de vivienda en cuestión de segundos. La Caja de la Cruz Roja está disponible en los siguientes dispensarios de la Cruz Roja en el distrito de Borken: • Bocholt: Servicio de enfermería ambulatoria, Münsterstraße 38 • [...]

TSV Bocholt Rhinos defiende el liderato del campeonato en Sauerland

El domingo pasado, los Bocholt Rhinos se dirigieron a su primer partido fuera de la temporada. Se dirigió al tranquilo Sauerland a los Leñadores de Brilon. Los signos fueron puramente estadísticamente buenos, porque los muchachos Bocholt tenían, después de dos juegos, un contador 119 completo en la cuenta de puntos, que estaba en contra de los puntos 0 de los oponentes. En la zona final de los Rhinos, las telarañas ya han crecido después de dos juegos. Boron, el único equipo invicto de la liga, además de los Rhinos, se había hecho cargo de las clasificaciones de la liga debido a un juego, por lo que llegó el domingo al mejor partido de la liga. Cuadro primero contra segundo en la tabla, por lo que es un encuentro innovador para ambos equipos. Un hilo común en el Bocholtern desde el inicio de la temporada y ahora en Brilon no quiere romper: el lanzamiento de la lesión. Además de la lesión, el centro titular se cayó después de algunas jugadas y otros dos de los mejores jugadores ofensivos, por lo que Bocholt estuvo parcialmente con jugadores de la tercera fila en el campo. Las señales de que en combinación con las temperaturas tropicales no fueron un buen augurio, sin embargo, todavía existe la Defensa, que se celebró en ambos equipos como un baluarte. Ambas partes habían hecho su tarea muy bien y estaban bien preparadas para el ataque. La consecuencia del hecho de que muy a menudo la ofensiva fue detenida aunque ambos equipos hicieron un gran esfuerzo para anotar, los fanáticos viajaron a lo largo de los Rhinos y tuvieron que ser pacientes hasta el segundo trimestre, hasta que el equipo de sus corazones finalmente llegó a los puntos. El joven mariscal de campo de Bocholter, Emil Fohrer, sirvió con un pase de primera clase al receptor abierto Malte Stappenbeck, quien, a pesar de la buena cobertura de los defensores de Brilon, logró asegurar el balón en la zona final contraria y, por lo tanto, le dio a su equipo el ansiado liderazgo de 6: 0. El siguiente punto después del touchdown fue bueno por el pateador Timo Funke y aumentó el resultado en 7: 0, con el que los dos equipos también se fueron al medio tiempo. En el medio tiempo dos, la acción continuó, lo único destacado desde el punto de vista de Rhino: el apoyador Tobias Vorholt logró un llamado Pick6, interceptó la pelota del mariscal de campo de Brilon y corrió la pelota hacia la zona final contraria: touchdown y seis puntos para los invitados. El punto extra posterior también se transformó para que pudieras entrar en el último trimestre del juego con una ventaja de 14: 00. Brillon mostró espíritu de lucha y cohesión, nunca abandonaron el juego y, por lo tanto, lucharon varias maneras de ganar puntos. Finalmente, lograron en la persona de su todoterreno Tobi Harting encontrar su camino hacia la zona de finalización de Bocholt, ya que el punto adicional posterior también fue bueno, acortando los anfitriones al resultado final de 14: 07. Luego, desde el punto de vista de Bocholter, jugaron a lo seguro y se arrodillaron, para que el tiempo se agotara y el juego terminara. "Me alegro de que mis muchachos hayan demostrado su carácter aquí hoy y hayan llevado la victoria a casa. Entramos en el juego con muchas derrotas y luego tuvimos que reemplazar a los tres mejores jugadores desde el principio, lo cual no fue fácil. Sin embargo, hemos demostrado nuevamente lo que se puede lograr con espíritu de equipo. Nos mordimos y peleamos, al final dio sus frutos. Al final de la temporada nadie pregunta cómo ganaron los juegos, lo principal es que ganaron. Ahora nos regeneraremos brevemente y nos prepararemos para el próximo rival Duisburg del martes ", así que el entrenador Max Klingberg. Foto: Middelhoff [...]

Fiesta de verano para familias de acogida.

Condado de Borken. Diversión y juegos fueron el foco de la fiesta de verano en la que el Departamento de Juventud y Familia del círculo Borken invitó a todas las familias adoptivas y de crianza de la región. El festival de verano se celebró en el Abenteuerhof Bagert en Nottuln. Alrededor 30 familias pasaron en el buen tiempo de un día intenso. El personal del ministerio de niños de crianza dio la bienvenida a las familias y agradeció su compromiso diario en el trato con su cuidado o hijos adoptados. "Los padres de crianza dan a sus hijos de crianza de cada día Neue la seguridad que necesitan para recuperar la confianza y ganar su entorno en sí mismo", destacaron them.The padres adoptivos se aprovecharon de la tarde, la oportunidad de interactuar unos con otros. Los organizadores del festival de verano, el fomento de los servicios de los niños y la agencia de adopción habían puesto un variado programa en la granja de sus pies: Como líder en el campo y burros para cabras de la granja fue ofrecido por el propietario. Además, los niños en el "sistema de lodo" y en el Salón de la paja sombra podrían dejar salir el vapor. Un payaso jugado con globos de animales y los niños y niñas podrían conseguir sus caras pintadas. También para los gesorgt.Das buffet barbacoa fortalecimiento abschließendem apropiadas Distrito Juventud Borken fue con café y galletas y acompañado por un equipo de trabajadores sociales y trabajadores sociales, así como los trabajadores sociales y pedagogos acerca de los niños en hogares de crianza 230. Los expertos tienen una cualificación adicional en el campo de la orientación familiar sistémica o terapia trauma. Además de que tiene lugar sólo una sesión de entrenamiento del año para los padres adoptivos - - Para ellos, el festival de verano es una parte importante de su concepto de que un seguimiento continuo de las familias y de su gran valor legt.Der niños de crianza servicio de intercambio mutuo de Borken siempre en busca de parejas o familias que se imaginan puede tener cuidado niños. Interesados ​​se preparan intensamente para sus tareas. Para más información sobre "crianza y niños adoptados" es el fomento de los servicios para niños de todas las partes interesadas en el tel. 02542 / 9567-0 (extensión Gescher), Tel. 02563 / 9698-0 (extensión Stadtlohn), y Tel. 02872 / 8097-0 (extensión Rhede) están disponibles. [...]

Escape de accidente en el Öwerhook

Bocholt (ots): en el tiempo transcurrido entre el sábado, el reloj 15 y el domingo, el reloj 09, condujo a un conductor desconocido en el Öwerhook contra un scooter y lo arrastró todavía unos pocos pies por encima del suelo. El dueño de la moto encontró su vehículo preparado nuevamente, el espejo exterior roto estaba infectado. El daño total al scooter se estima en aproximadamente 2.000 Euro. La policía está buscando testigos. Por favor notifique al Comisariado de Tráfico en Bocholt (02871) 2990. [...]

Los ladrones llevan efectivo y tres celulares.

Bocholt (ots) - La noche del martes abrió un ladrón en el Mussumer Kirchweg por una ventana que se inclinaba y penetró en la casa. Dinero robado y tres teléfonos móviles. La policía está buscando testigos. Póngase en contacto con el Kripo en Bocholt (02871) 2990. En las últimas semanas, hubo varios robos en Bocholt y Rhede, donde los abrió el ladrón o en la ventana inclinada. En la mayoría de los casos, los heridos se encontraban en su casa en el momento del crimen y dormían. La policía vuelve a señalar: las ventanas que se inclinan sin una seguridad especial no son un obstáculo para los ladrones. [...]

Ladrón aprovecha la ventana basculante.

Bocholt (ots) - En la noche del lunes, un ladrón en el Gattopskamp usó una ventana inclinada. Lo abrió y entró en la casa. Un residente había visitado la cocina contra el reloj 03.30, sin haber notado a los perpetradores. Poco después, notó el robo, los perpetradores o probablemente habían huido cuando oyeron a los residentes de la casa. Se robaron un reloj de pulsera y una billetera. En las últimas semanas se han producido varios robos en Bocholt y Rhede, donde el ladrón o la ventana basculante ha abierto la ventana. En la mayoría de los casos, los heridos se encontraban en su casa en el momento del crimen y dormían. La policía vuelve a señalar: las ventanas que se inclinan sin una seguridad especial no son un obstáculo para los ladrones. [...]

La administración de la ciudad y ESB prestan atención a la salud de sus empleados

En la administración de la ciudad, Bocholt y en la empresa de servicios y disposición Bocholt (ESB), se otorga un gran valor a la salud de la fuerza laboral. Esto se confirma ahora con el sello de calidad "¡Trabajo saludable, hacemos algo!" Otorgado por la German Employees Academy (DAA). El sello dice que los empleados de la ciudad de Bocholt están satisfechos con su trabajo. Las empresas reciben este sello si existe una cultura corporativa demostrablemente buena ", explica Hildegard Schröer-Martini de la Administración de Personal de Bocholt. El sello DAA no dice que "todo fue genial y genial". En excelentes empresas, no todo funciona sin conflictos y fricciones. Pero hay estrategias para encontrar buenas soluciones ". Y esas han funcionado sistemáticamente en la administración y el ESB. Sobre la base de encuestas de personal, desde entonces se han realizado talleres y cursos sobre salud y prevención del estrés. Los empleados pueden calificar a sus ejecutivos (los llamados comentarios de la gerencia), en caso de problemas agudos, la "ayuda rápida" está disponible para todos. Schröer-Martini: "Todos estos son ahora factores de la cultura corporativa". "Una cultura corporativa bien desarrollada". "La expresión más fuerte de una cultura corporativa bien desarrollada es la satisfacción de todos los empleados. La satisfacción se determinó en las encuestas de personal. Por lo tanto, este premio es otorgado por prácticamente sus propios empleados ", dijo el alcalde Peter Nebelo. El Día de la Salud en ESBAuch Gisbert Jacobs, jefe de la ESB, da la bienvenida a las medidas. Debido al desarrollo demográfico, la edad de jubilación y la vida laboral aumentan. "Para todos los empleados y especialmente para aquellos que realizan trabajos físicos intensos, es importante tener cuidado de salud temprano. Aquí, la empresa de servicios y eliminación de residuos Bocholt desea ayudar como empleador a través de un paquete de diversas medidas. "Ejemplos de esto son los ejercicios de espalda en los quirófanos de ESB después del trabajo, una identificación detallada de los peligros específicos del lugar de trabajo y una expansión de los servicios de salud ocupacional. Jacobs: "Además, estamos tratando de involucrar intensamente a los empleados en la adquisición de vehículos, maquinaria y equipo y realizar mejoras técnicas". Cada vez más, los vehículos estaban equipados con asientos ergonómicamente de alta calidad y oficinas con escritorios de altura ajustable. En el 17. Schröer-Martini anuncia un día de salud en la ESB. Los trabajos en la ciudad y la ESBMás información en www.bocholt.de/rathaus/karriere o www.bocholt.de/rathaus/esb. [...]

Conductor de un coche de 30-años de edad huyó después de un accidente

Bocholt (ots) - Quedaron un auto dañado y un daño a la propiedad de aproximadamente 4.500 Euro: La conductora de un vehículo que resultó herido, con quien tuvo un accidente el sábado por la noche contra el reloj 00.45 en la Frankenstraße en Bocholt, tomó vuelo tenido. El automóvil probablemente se había alejado del carril debido a la velocidad incorrecta en el camino de acceso al L602. Primero golpeó contra una señal de tráfico y luego contra un límite concreto. Los oficiales de policía identificaron a un niño de 30 como conductor. Llevaron a la mujer alcohólica de Isselburg a la estación de policía, donde un médico le tomó muestras de sangre para demostrar exactamente el consumo de alcohol. La policía aseguró el vehículo afectado. [...]

Fuego en contenedor

Bocholt (ots) - Un contenedor de Altglas prendió fuego el viernes en Bocholt. El evento había jugado contra el reloj 23.45 en la calle Stresemannstraße. De acuerdo con los hallazgos iniciales, los perpetradores han arrojado material quemado al contenedor, que se encuentra en los terrenos de una escuela. Un testigo notó el humo y se contactó con el departamento de bomberos, que apagó el fuego. La policía solicita información a Kriminalkommissariat en Bocholt: Tel. (02871) 2990. [...]

300.000 Euro daños en el fuego de un edificio de la fábrica en el área industrial Isselburg-Heelden

Isselburg (ots) - El domingo por la noche, contra el reloj 22, se quemó un almacén en la zona industrial "Im Geer" en Isselburg-Heelden. El departamento de bomberos pudo controlar el incendio y evitar que se quemara completamente el almacén. En el almacén se había quemado la basura, que luego se extendió a partes del almacén. La policía tomó el fuego y comenzó a investigar la causa del incendio. Hubo un daño material de alrededor de 300.000 Euro. [...]