Richtfest an den Ostwall-Terrassen

Weniger als 17 Monate nach dem ersten Spatenstich kann am Freitag, den 31. Januar 2020 das Richtfest für das zukunftsweisende städtebauliche Projekt Ostwall-Terrassen gefeiert werden. Der Baufortschritt bei diesem anspruchsvollen Groß-Projekt wurde nach Angaben der Hüls Baukonzepte GmbH durch die hute Zusammenarbeit zwischen dem Generalunternehmen Harfid GmbH aus Essen erreicht. Auch die Planer und Ingenieure […]

Punto de contacto para niños: en busca de nuevos socios "Notinsel"

Bocholt (PID). Das Bündnis für Familie bietet am Mittwoch, 5. Februar 2020, um 19 Uhr eine Schulung für Geschäfte und Einrichtungen an, die “Notinsel”-Partner werden wollen. Die Schulung findet in den Räumen der Firma Löwe & Team, Osterstraße 50- 52, statt und dauert eine Stunde. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. “Notinseln” sind Anlaufstellen für Kinder, […]

CDU y Junge Liberale acusan al liderazgo de Fabi de partidismo unilateral

Mit großer Befremdung hat die CDU Bocholt nach eigenen Angaben darauf reagiert, dass aus ihrer Sicht die Familienbildungsstätte zusammen mit dem NABU Bocholt eine Veranstaltung gegen den Bau des Nordrings durchgeführt hat. Auch die Junge Liberalen beschweren sich öffentlich. „Statt neutraler Experten referierten ausschließlich Mitglieder des Bocholter NABU einseitig gegen den Nordring. Die zuvor angekündigten […]

Niño con bicicleta levemente herido

Bocholt (ots) – Leichte Verletzungen erlitt ein 10-jähriges Kind am Mittwoch bei einem Verkehrsunfall in Bocholt. Das Mädchen aus Bocholt befand sich mit dem Fahrrad gegen 07.30 Uhr auf dem Weg zur Schule. Sie nutzte den Radweg der Osterstraße und wollte geradeaus auf die Münsterstraße fahren. Eine 67-jährige Autofahrerin aus Bocholt war auf dem Theodor-Heuss-Ring […]

Nuevo folleto sobre trabajos mini y midi

Kreis Borken. Der Minijob: auch nach über vier Jahrzehnten ist er immer noch eine beliebte Beschäftigungsform – vor allem bei Frauen. Ab sofort ist die überarbeitete Broschüre “Geringfügige Beschäftigung – sozial-, steuer- und arbeitsrechtliche Grundlagen” bei den Gleichstellungsbeauftragten im Kreis Borken erhältlich. “Auf rund 100 Seiten wird in der neu aufgelegten Broschüre all das erklärt, […]

Al cine a 186 km / h: la policía saca a los jóvenes de 26 años del B473

Hamminkeln (ots) – Der Verkehrsdienst der Polizei Wesel hat gestern gegen 20.15 Uhr einen 26-jährigen Mann gestoppt. Der Weseler war in Hamminkeln mit einem Audi auf der Westfalenstraße (B 473) in Richtung Bocholt unterwegs. Dabei überholte er zwei Polizeibeamte, die in einem zivilen Videofahrzeug unterwegs waren. Eine anschließend ermittelte Geschwindigkeitsmessung ergab einen Durchschnitt von mindestens […]

Según el estudio, la relación costo-beneficio de la línea ferroviaria a Coesfeld es insuficiente

Ahora se ha completado un primer estudio de factibilidad encargado por el NWL para un posible reinicio de la antigua ruta ferroviaria desde Bocholt a través de Rhede y Borken a Coesfeld para el transporte ferroviario local (SPNV). Por consiguiente, no hay un valor suficiente de costo-beneficio si se deben construir pasos superiores o inferiores. Este es el resultado de un comunicado de prensa de Zweckverband Nahverkehr Westfalen-Lippe. Se examinaron tres [...] diferentes

Entrenamiento de escuadrones para nuevos bomberos

La primera parte de la capacitación básica para los nuevos bomberos voluntarios en el distrito de Borken tuvo lugar durante los últimos tres fines de semana. A los participantes se les dio una explicación de los fundamentos legales y se les presentó la teoría del fuego y la extinción. En ejercicios prácticos, los vehículos y su carga se familiarizaron y se enseñaron los conceptos básicos de una misión de extinción. Debido a la gran cantidad de participantes, el […]

Plataforma transfronteriza para la gestión regional del agua.

Desde 2011, las autoridades alemanas y holandesas en el área fronteriza han trabajado exitosamente juntas en la "Plataforma transfronteriza para la gestión regional del agua" (GPRW). El año pasado, estas instituciones declararon su intención de continuar la cooperación entre 2020 y 2023. En el futuro, además de los condados de Bentheim y Borken, así como el Waterschapen Vechtstromen y Rijn en Ijssel […]

La aleta lateral de un auto de ventas cae sobre una mujer y la hiere gravemente

Bocholt (ots) - Después de un accidente inusual, una mujer Bocholt de 58 años tuvo que ser llevada al hospital hoy. Alrededor de las 12.00 del mediodía, estaba parada en el mostrador de un automóvil de ventas, que a su vez estaba en la explanada de un supermercado en Moltkestrasse. Como es habitual con tales furgonetas de ventas, una pared lateral doblada sirve como techo para el cliente y, si corresponde, […]

Blancanieves abre con éxito los espectáculos de marionetas de Bocholt

Bocholt (PID). El domingo 26 de enero de 2020, comenzaron los espectáculos de marionetas de este año en la antigua lechería. Por la mañana y por la tarde, la obra de teatro "Blancanieves y los siete enanitos" deleitó a los numerosos niños y sus compañeros. Matthias Kuchta del teatro de marionetas Lille Kartofler secuestró a los niños con sus muñecas de tamaño natural en el fascinante mundo de cuento de hadas de los hermanos Grimm. Él [...]