Orbis tiene que tomar un descanso

Estimados lectores de Orbis! El virus Corona también nos detiene. Nuestro equipo de Orbis no tiene permitido reunirse actualmente. Y tampoco podemos hacer entrevistas. Por lo tanto, no habrá nuevos textos e imágenes aquí en el futuro cercano. Esperamos que esto sea posible nuevamente pronto. Deseamos a todos: ¡mantenerse saludables y mantener la calma!

VHS: Cursos y eventos cancelados.

Los cursos y eventos de la Volkshochschule se cancelarán hasta el 20.04.2020 de abril de XNUMX. El equipo de crisis tomó esta decisión con gran pesar y por la seguridad de su salud. Esperamos poder informar mejores noticias pronto. Las noticias e informes actuales sobre el tema de Corona se publicarán puntualmente en la página especial madeinbocholt.de/corona.

Hombrecito fragante

Cuando la Navidad es en Bocholt, puedes ver y escuchar algunas de las costumbres típicas: Papá Noel, árboles de Navidad, música navideña y muchas luces. No tan conocido es un hombrecito que puedes conocer en el mercado navideño de Bocholt. Está hecho de madera y se puede reconocer por su boca siempre abierta. "Fumador" o "fumador" es […]

Un dia para los profesores

El otoño está llegando a su fin, y pronto tenemos el invierno. También en Afganistán, donde hace mucho más frío en las montañas que en Bocholt. Emamahmad Azimi del equipo Orbis es de Afganistán. Vuelve a mirar el otoño en el que experimentó las costumbres de San Martín y San Nicolás en Bocholt, y describe [...]

Invitado de Orbis en "juneart"

En la Eintrachtstraße 82 (esquina Schwarzstraße) en Bocholt se encuentra la galería "juneart" de June Erkelenz. June es una artista que vino a 1969 desde Inglaterra. Cada 1. Un evento tiene lugar allí todos los domingos, por ejemplo, la lectura de un autor. El domingo por la tarde, Emamahmad Azimi y Jürgen Dickmann presentaron el proyecto Orbis. En acogedor [...]

Ayuda con aplicaciones

¿Cómo encuentro un trabajo? Una pregunta muy importante, porque cuando trabajo, puedo ganar dinero, y eso es lo que necesito para comprar o vivir. El centro de educación de adultos en Bocholt (VHS) ayuda a crear condiciones para encontrar trabajo. Allí puede descubrir sus propias competencias. Y puede aprender cómo funciona el mercado laboral, cómo se comprenden adecuadamente las ofertas de trabajo, cómo postularse a una empresa y escribir su CV, y cómo realizar una entrevista de trabajo con una empresa.

Información para el cuidado de ancianos

Los ciudadanos alemanes a menudo piensan que la fuerte cohesión en las familias de otras culturas asegura que los miembros de la familia también sean atendidos en la vejez. Pero incluso en esas familias, las estructuras cambian, ellas también se ven afectadas por el cambio demográfico de la sociedad. Cuando viven aquí, cada vez más tienen que usar el sistema alemán de [...]

Ahora comienza la quinta temporada.

11.11. Reloj 11.11: aquí con nosotros, en Bocholt y especialmente en Renania, esta es una fecha especial: luego comienza la quinta temporada. Quinta temporada? Solo hay cuatro: primavera, verano, otoño e invierno. Bueno, los cuatro están en todas partes, las personas que celebran el Carnaval cada año, los "Carnivalists", han pensado el uno en el otro. Y por eso acaban de inventar esta nueva temporada. Por supuesto, esto no es oficial. No tiene nada que ver con el horario de verano o invierno. Pero entonces, el carnaval es una vieja tradición. El término carnaval proviene del latín y se deriva de carne = carne y el saludo de despedida "adiós" = valle latino. Es una indicación de la próxima Cuaresma, en ausencia de placer. Por lo tanto, esta vez en otras regiones de Alemania también se conoce como "carnaval". La Cuaresma dura 40 días y termina con la Pascua cristiana. Antes del comienzo de esta Cuaresma queremos ser realmente felices y celebrar nuevamente, digamos el carnaval, que se organizan principalmente en clubes de carnaval. Carnaval que celebran a principios de año, y desde el 11.11. Prepárate para ello. Desde ahora hasta la Cuaresma, su quinta temporada especial dura. Teniendo en cuenta que las estaciones significan el ritmo natural de la vida en la naturaleza, esta vez se ve la importancia del carnaval.En la quinta temporada, los carnívoros, por diversión, actúan como si gobernaran y están sujetos a diferentes reglas y leyes. Esto incluye presentar cada año a un príncipe y una princesa que anuncian estos términos. Este año se llaman Nicole de Ruiter y Freddy Krämer. La presentación o proclamación tiene lugar en Bocholt con un evento en la plaza frente al histórico ayuntamiento. Hay mucha música, gente disfrazada y una gran fiesta. Como esto es mejor un sábado, cuando muchas personas están en la ciudad y tienen tiempo para celebrar, esta celebración no tiene lugar en el 11.11, sino en el 16.11. a partir de 11 pm. ¿Nos vemos en este comienzo de la quinta temporada? Importante: Luego te saludas de forma diferente a lo habitual, es decir, con "Bocholt Helau". Foto: Rolf Boesveld [...]