ボコルト市長選挙:候補者は自己紹介します

ORBISは、すべての市長候補に自己紹介をし、統合に関する質問に答える機会を提供します。 公演はメールで受け取った順に公開します。 姓:Blesenkemper名:Berthold年齢:59職業または職業経験。 自営業のジャーナリスト、プロジェクトマネージャー出身国:ドイツ婚姻状況:離婚、子供2名、孫1名趣味:サイクリング、音楽市長の選出が重要なのはなぜですか? なぜなら […]

ボコルトでの市長選挙:候補者は自己紹介します

姓ルートヴィヒ名モニカ年齢61職業または職業経験矯正技術者出身国ドイツ婚姻状況既婚趣味養蜂、読書、園芸市長の選出が重要なのはなぜですか。 私にとって重要なのは、ボコルターが多くのイベントで誰を代表するかを決めることです。 ボコルトに住む人々は、市長と同一視できるはずです[...]

統合評議会の選出:候補者は自己紹介します

姓:Sadeghi Attar名:Mehrdad年齢:32職業または職業経験:土木技師/ガラス職人出身国:イラン婚姻状況:既婚趣味:サッカー/水泳*統合評議会の選出が重要なのはなぜですか。 *統合の目的は、合法的にそして恒久的に我が国に住むすべての人々を社会に含めることです。 統合は私たち全員に影響を及ぼします-長年の居住者にも[...]

統合評議会の選出:候補者は自己紹介します

姓:モラディ名:アノッシュ年齢:48職歴または専門的経験:切断機オペレーター、旋盤オペレーター、ミリングカッター/ EWIBOの世話人/チームライブ出身国:イラン結婚歴:シングル趣味:チェス、サイクリング、スポーツ、水泳。 統合評議会の選出が重要なのはなぜですか。 外国にルーツを持つ多くの人々がここに何十年も住んでいるからですが、それでも[...]

コロナ時代の夏の料理-パート3-

ポテトサラダは通常ドイツ語で、ボコルトでも非常に人気があります。 夏によく食べられ、ミートボールやグリルによく合います。 準備にはXNUMXつの異なるタイプがあります。 ドイツの北半分(ボコルトのように)では、ポテトサラダはマヨネーズで作られていますが、南半分では[...]

コロナ時代の美味しい夏の料理-パート2-

Gazpacho-暑い夏の日のスペインの冷たい喜び。 -「ガズパチョは生野菜から作られた冷たいスープで、アンダルシア産です」とクリスティーナサボニットは説明します。 クリスティーナは、スペイン中部の州、カスティーリャYレオンから来ています。 彼女はボコルトに11年間住んでいて、Orbisチームの一員です。 これが4-5人のための彼女のレシピです:1kg [...]

コロナ時代の美味しい夏の料理

    コロナウイルスは、多くの休暇計画を妨げるだけでなく、移民の仲間の市民が故郷に旅行するのを防ぎます。 たぶん、さまざまな国や地域からのおいしい夏の料理は、失われた旅行の夢のための少しの慰めです。 あなたの夏のキッチンに世界をもたらします。 -夏はベリータイムです-新鮮なものでなければなりません。 つまり、[...]

VHSは休暇中に水彩画の絵画コースを提供しています-誰でも描くことができます

「延期はキャンセルしない」をモットーに、休暇中に水彩画のコースを提供しています。 また一緒にペイントできたら最高です! コースの場所は、夏の気温に参加するようにあなたを招待する必要があります。 バードハウスは親切にも庭で、そして悪天候のときは客室でコースを開くことを申し出ました。 コースで […]

Orbisが報告します

長いコロナ休憩の後、ORBISが戻ってきました。 今後も定期的にイベント、イベント、異文化トピックについて報告していきたいと思います。 自分で記事やストーリーを書いて、私たちの電子メールアドレスに送信することもできます。 さらに良いこと:私たちの*「異文化ワークショップ」*に来てください。 毎週月曜日の午後17.30時19.00分から午後XNUMX時まで[...]

マウスガード

27.04.2020年XNUMX月XNUMX日(月)から口と鼻の保護が義務付けられます!これはマスクでもスカーフでもかまいません。買い物をするときはマスクが必要です。 これはすべての企業に適用されます。公共交通機関ではマスクが必要です。 これはバス、電車、タクシーに適用されます。Samsungタブレットから送信されます

アーメド、時間と幸福(III)

これは、故郷の宮殿の庭園の魅力を楽しんだアレクサンドリア出身のアハメドについてのモサド・ムッサの物語のXNUMX番目で最後の部分です。 夢のように、彼は以前の時間を思い出し、現在の時間を忘れました。 また、彼の船の出発時刻。 彼が港の岸壁に急いだとき、[...]

Achmed、時間と運(II)

これは、故郷の壮大な宮殿の庭園の魅力を楽しんでいるアレクサンドリアのアーメドについてのモサド・ムッサの物語の第XNUMX部です。 夢のように、彼は以前の時間を覚えていて、現在の時間を忘れています...テキストは、Maissa Dornの親切な支援を受けて、アラビア語からドイツ語に翻訳されました。 […]

私はOrbisです:Mossad Moussa

私はモサド・ユセフ・ムッサです。 私は楽しいエジプトの都市アレクサンドリアで育ちました。 私は1980年以来、美しく緑豊かで静かなボコルトの街に住んでいます。 私は旅行や小旅行が大好きで、短編小説を読んだり書いたりしています。 「失敗は成功への第一歩だ」という格言を信じています。私はOrbisに来ました[...]