Shakespeare in einem neuen Gewand



Am Samstagabend, 6. Januar, tritt die deutsche Theatermacherin Barbara Engelmann
(bekannt aus Radio WDR) gemeinsam mit Rainer Heeke in der Koppelkerk mit einer
modernen Aufführung von Shakespeares Much Ado About Nothing, unter dem Titel
„So viel Gerede!“ auf.

„Ich wundere mich, was Sie da immer noch reden! Kein Mensch beachtet Sie!“ – „Ach, meine
beste Lady Verachtung! Sie leben auch noch?“ – „Wie sollte die Verachtung wohl sterben,
wenn sie jemanden wie Sie als Futter bekommt?“

Dieser verbale Schlagabtausch stammt nicht aus einem der TV-Duelle zwischen Hillary
Clinton und Donald Trump, sondern aus einer Komödie aus dem 16. Jahrhundert von William
Shakespeare „Much Ado About Nothing“ (dt. ‘Viel Lärm um Nichts’).
Die oben zitierten Kampfhähne sind Beatrice und Benedikt, die Protagonisten des Stücks. Die
Komödie dreht sich um die Hochzeit von Hero und Claudia. Während alle Parteien der
Hochzeit zujubeln, stellt ein Lästerer plötzlich die Braut in ein schiefes Licht. Der – bis dahin
über beide Ohren verliebte – Bräutigam glaubt dem Verleumder und verstößt seine Braut!
Aber, wie es sich für eine Komödie gehört, renkt sich schlussendlich doch wieder alles ein.
Von Beginn an betrachten Beatrice (Freundin der Braut) und Benedikt (Freund des
Bräutigams) das Geschehen mit Argwohn und Skepsis. Mit einem Feuerwerk an Sarkasmus
und Scharfsinn begleiten sie den Vorfall.

‘So viel Gerede!’ wird aufgeführt durch die Theatermacherin Barbara Engelmann und
Gegenspieler Rainer Heeke. Engelmann ist bekannt durch ihre Hörspiele in den deutschen
Radiosendern WDR und NDR. Das Stück wird auf Deutsch aufgeführt, ist aber sehr leicht
zugänglich und daher auch für das niederländische Publikum einfach zu folgen.

Ort: Koppelkerk, Koppelstraat 35, 7126 AG Bredevoort
Datum: Samstag, den 6. Januar 2018
Anfang: 20.00 Uhr (Saal offen: 19.30 Uhr)
Entritt: 7,50 €
Reservieren: koppelkerk.nl / 0031 (0)543-216 005

Foto’s:

Barbara Engelmann. (c) Simone Grazzi
Barbara Engelmann. (c) Kiko Moreno

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert