Gefördert aus den Projektmitteln der Stadt Bocholt für ehrenamtlich engagierte: Integration, Sprache, Ehrenamt Soziale Integration – von der Euphorie zur Entfremdung und wieder zurück? Am Anfang waren die Geflüchteten auf der Suche nach Sicherheit. Man freute sich in dem neuen Land auf alles: In dieser Phase denkt man nicht an Schwierigkeiten, stellt seine eigene Kultur nicht infrage und sieht alles nur positiv. Nach einem Zeitraum von ca. 5 Jahren jedoch ist der Kontakt zu und mit der fremden Gesellschaft und deren Kultur ein anderer. Die Geflüchteten wechseln von der Euphorie-Phase in eine sogenannte Entfremdung- Phase, in der erste Schwierigkeiten und Missverständnisse auftauchen. Kontakt zu Deutschen, Aufbau sozialer Netzwerke, Austausch mit der Zielkultur sind zum Beispiel die Anliegen, die in der Beratung hauptsächlich gefragt sind. Anhand der oben genannten Anliegen kann man von einer sozialen Integration sprechen, da Nähe und Distanz zu wahren, Beziehungen zu KollegInnen sowie zu KommilitonInnen im Bildungsbereich, soziale Netzwerke zu erschließen sowie Freundschaften zu gewinnen, Kriterien und Merkmale von sozialer Integration sind. Die Ziele von Frau Jrabs Praxisforschung sind es, die Bedürfnisse der Geflüchteten in Bezug auf die soziale Integration zu definieren und den Umgang mit diesen Bedürfnissen weiterzuentwickeln, sodass zusammen eine erfolgreiche soziale Integration geschafft werden […]

Getreu dem Motto “aufgeschoben ist nicht aufgehoben” wird in den Ferien einen Aquarell Malkurs angeboten. Es wird grandios, wenn wieder gemeinsam gemalt werden darf! Der Kursort soll bei sommerlichen Temperaturen zum mitmachen einladen. Das Vogelhaus hat sich freundlicherweise angeboten, den Kurs im Garten- und bei schlechtem Wetter auch im Gastraum, stattfinden zu lassen. Im Kurs wird vermittelt, wie man Bildideen umsetzt, mit Licht, Schatten und Farbkontrasten arbeitet und dabei Lösungen findet. Übungen zeigen, wie die Möglichkeiten der Aquarellmalerei eingesetzt werden können. Überrascht werden Teilnehmende feststellen wie schnell sie eine eigene Malweise entwickeln. Teilnehmende benötigen Pinsel in drei verschieden Größen, einen Aquarellmalkasten, Aquarellpapier, ein Wassergefäß, Küchenkrepp, Bleistift und Radiergummi. Wer eine Staffellei besitzt, sollte diese möglichst mitbringen. In der Gebühr ist je Kurstag eine Verzehrkarte enthalten. Wasser, Tee ohne Ende sowie ein Eis oder eine Waffel werden den Morgen versüßen. Wegen der Hygienevorschriften dürfen eigene Speisen, Getränke, Flaschen und Trinkgläser nicht mitgebracht werden. Ein Mundschutz sollte mitgebracht werden, der bei Bewegungen im Raum getragen werden muss. Die Veranstaltung findet im Garten des Vogelhauses statt. Bei schlechtem Wetter im Vogelhaus. Der Kurs beginnt am 01.07.2020 und eine Anmeldung ist unter der Nummer BJ 1430 erforderlich. Der Kurs findet drei Mal, immer Mittwochs […]

Ich bin Mossad Youssef Moussa. Ich wuchs in der reizvollen ägyptischen Stadt Alexandria auf. Seit 1980 lebe ich in der schönen, grünen und ruhigen Stadt Bocholt. Ich liebe Reisen und Ausflüge, lese und schreibe Kurzgeschichten. Ich glaube an das Sprichwort „Misserfolg ist der erste Schritt auf dem Weg zum Erfolg.“ Zu Orbis bin ich gekommen, um mein Hobby und meine Wünsche in verschiedenen Kulturen zu befriedigen.

Orbis wünscht zu Weihnachten und für das neue Jahr 2020 Frieden Respekt Toleranz

Wie finde ich einen Job? Eine ganz wichtige Frage, denn wenn ich arbeite, kann ich Geld verdienen, und das brauche ich fürs Einkaufen oder zum Wohnen. Die Volkshochschule in Bocholt (VHS) hilft, Voraussetzungen zu schaffen, um Arbeit zu finden. Dort kann man die eigenen Kompetenzen herausfinden. Und man kann lernen, wie der Arbeitsmarkt funktioniert, wie man Angebote für Arbeitsstellen richtig versteht, wie man sich bei einem Unternehmen bewirbt und seinen Lebenslauf schreibt und wie man ein Vorstellungsgespräch bei einer Firma führt.

Deutsche Bürgerinnen und Bürger meinen oft, dass der starke Zusammenhalt in Familien aus anderen Kulturen dafür sorgt, dass die Familienmitglieder auch im Alter versorgt sind. Aber auch in jenen Familien ändern sich die Strukturen, auch sie sind vom demografischen Wandel der Gesellschaft betroffen. Wenn sie hier leben, müssen sie immer häufiger das deutsche System der Altenhilfe in Anspruch nehmen. Dazu fehlen ihnen oft Informationen. Dann fragen manche von nicht die deutschen Behörden, weil sie dort schlechte Erfahrungen gemacht haben. Der Bocholter Verein „Leben im Alter“ (L-i-A) hat einen Tipp: Er weist auf Informationsveranstaltungen über Sozialleistungen im Alter für alle Gemeindemitglieder und interessierte türkische Mitbürger hin. – Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht, Donnerstag, 5. Dezember, 15-16:30 Uhr, Ditib Moschee, Langenbergstraße 49. Referentin: Sanna Zachey (SkF) – Leistungen der Sozialhilfe im Alter, Donnerstag, 16. Januar 2020, 15-16:30 Uhr, Kulturraum der Aleviten, Westend 50. Referentin: Tina Papenkort (Stadtverwaltung Bocholt) – Basiswissen über Rente und Rentenversicherung, Donnerstag, 23. Januar 2020, 15-16:30 Uhr, Ditib Moschee, Langenbergstraße 49. Referentin: Birgitta Zywietz (Stadtverwaltung Bocholt) – Leistungen der Pflegeversicherung, Donnerstag, 30. Januar 2020, 15-16:30 Uhr, QuartiersHaus, Saarstraße 33. Referentin: Ulla Brauchmann (L-i-A) Die Veranstaltungen, die Hilfestellung leisten sollen, werden im Rahmen des LEADER-Projektes „Integration unterstützt durch Ehrenamt“ durchgeführt. Weitere Informationen […]

Wenn in Bocholt die Kinder zum St. Martinstag durch die Straßen ziehen, leuchten ihre Laternen. Manche Laternen sind aus Papier, aber es gibt hier auch andere, ganz besondere Lichter: Laternen, die aus Rüben entstanden sind. Rüben waren früher ein Gemüse, das nicht teuer war und das vor allem für arme Leute ein häufiges Nahrungsmittel war. Und daraus ließen sich auch billige Laternen machen. Die Rüben, auch „Runkel“ genannt, wurden durchgeschnitten und „ausgehöhlt“. Das Innere wurde entfernt, sodass nur noch eine etwas dickere äußere Schicht übrigblieb. Diese wurde mit einem Messer mit verschiedenen Motiven verziert, wie man auf den Fotos sehen kann. Auch heute wird dies traditionell noch so gemacht. Beim großen Martinsumzug am Mittwoch kann man viele solcher Rübenlaternen bewundern. Bianca vom Orbis-Team erinnert sich an einen solchen Umzug, bei dem sie als Kind großen Hunger bekam und dann … (lest mal weiter!)Hoffentlich, dachte ich, sind wir bald am Rathaus, wo St. Martin dargestellt wird und auf einem Schimmel sitzt. Mühsam setzte ich einen Fuß vor den anderen. Der lange Weg im Martinsumzug durch die Stadt strengte mich an. Meine Rüben-Laterne war schwer. Warum hatte ich ausgerechnet die größte und schwerste Rübe ausgewählt und meine Laterne daraus hergestellt? Nun, sie […]

Ich heiße Bianca Mümken, wurde in Bocholt geboren und bin 49 Jahre alt.Meine Nationalität: Mensch.Die Welt ist kunterbunt, und ich bin es auch. Aus diesem Grund habe ich mich auch immer ehrenamtlich engagiert, ob als Wahlhelferin, rechtliche Betreuerin oder nun bei Orbis.Nach langjähriger Tätigkeit als Kauffrau für Bürokommunikation, Schwerpunkt EDV, besuchte ich das Weiterbildungskolleg Westmünsterland, um dort das Abitur zu erwerben.Nach erfolgreichem Abschluss studierte ich dann Sozialpädagogik in Nimwegen, NL. Heute übe ich eine journalistische Tätigkeit bei „Made in Bocholt“ aus und gehe in der Freizeit meinen Hobbies nach: Fotografie, Reisen, Tanzen und Kunst.Orbis ist mir wichtig, da ich so meine sozialen Kompetenzen erweitern, Brücken zwischen Menschen mit und ohne Migrationshintergrund bauen und – den Fokus auf Menschen aller Nationalitäten gerichtet – bei der Suche nach Weiterbildungsmöglichkeiten oder Freizeitbeschäftigungen behilflich sein kann. […]

Welches deutsche Wort ist am schönsten? Ein Sprachmagazin mit dem Namen „Deutsch perfekt“ hat diese Frage gestellt. Eine Jury aus Lesern weltweit stellte hatte eine Liste mit Vorschlägen zusammen. Diese Liste wurden Personen vorgelegt, die Deutsch lernen. Sie kamen aus 46 verschiedenen Ländern. Das schönste Wort der deutschen Sprache, so meinten die Befragten, ist „Gemütlichkeit“. Auf den folgenden Plätzen landeten Tiere: Auf Platz zwei kam das Wort „Schmetterling“, auf Platz drei das Wort „Eichhörnchen“. Und welche deutschen Wörter klingen für euch am schönsten?

Auch in diesem Jahr bietet der Kulturrucksack für 10- bis 14jährige Jugendliche wieder ein buntes Programm mit zahlreichen Highlights. So haben die Jugendlichen in einem zweitägigen Rap-Workshop die Möglichkeit, zu einem selbst gewählten Thema einen Raptext zu schreiben, in einer mobilen Gesangskabine einzurappen und am Computer und mit entsprechendem Studioequipment ihre eigene Musik zu den Texten zu produzieren. Eine weitere Attraktion soll das Action-Painting mit Graffiti & Co sein. Hier können die Jugendlichen Graffitis sprühen, sich mit Farben austoben oder einfach nur künstlerisch ,,die Sau rauslassen”. Aber auch der Schauspiel-Workshop ,,Girls-Power” hat es in sich. Er richtet sich an alle 10- bis 14jährigen Mädchen und lädt diese ein, auf Basis der Methoden des Bewegungs- und Improvisationstheaters, sowie der Tanzpädagogik schauspielerische Grundkenntnisse zu erlernen. Außerdem erfahren und erweitern sie ihr eigenes schöpferisches Potenzial und stärken sich selbst in ihrem Auftreten vor anderen. Ein weiteres bietet die ,,Suche nach dem verschollenen Familienerbe“. Gemeinsam mit dem,,Bocholter Nachtwächter“ Florian Sauret begeben sich die Jugendlichen auf eine spannende Reise quer durch Bocholt um ein altes Familienerbe aus Zeiten des Nationalsozialismus zu finden. Nur mit Teamgeist, Kreativität und Logik werden sie am Ende den Schatz ihres Großvaters finden. Zusammen mit Schauspielerin Simone Silberkranz und Erzähler Reiner Kreuz begeben sich die Jugendlichen […]

Die Terminvergabe für die Corona-Schutzimpfungen der ersten drei Jahrgänge der Personengruppe zwischen 70 und 80 Jahren schreitet zügig voran. Nachdem seit vergangenen Freitag bereits die Geburtsjahrgänge 1942 und 1943 einen Impftermin vereinbaren können, kommen nun laut Land NRW weitere Jahrgänge hinzu. Ab Freitag, 16. April 2021, 8.00 Uhr können sich die Jahrgänge 1944 und 1945 über die Terminbuchungssysteme der Kassenärztlichen Vereinigungen für einen Impftermin anmelden. Alle Personen, die zwischen dem 1. Januar 1944 und dem 31. Dezember 1945 geboren wurden, sowie deren Lebenspartner können dann einen Impftermin vereinbaren. Die Terminbuchung erfolgt online über das Anmeldesystem der Kassenärztlichen Vereinigung www.116117.de sowie telefonisch über die Rufnummer 0800 / 116 117 02 für Westfalen-Lippe. Ein Einladungsschreiben wird in Kürze verschickt, ist aber zur Impfanmeldung nicht notwendig. Die Impfung erfolgt je nach Verfügbarkeit von Terminen zeitnah. Paarbuchungen sind möglich. Das Alter des jeweiligen Lebenspartners spielt keine Rolle. Bei den Impfungen kommen je nach Verfügbarkeit die Impfstoffe der Hersteller BioNTech oder Moderna zum Einsatz. Das Gesundheitsministerium weist darauf hin, dass nach wie vor Termine für die vorherigen Geburtsjahrgänge 1941 bis 1943 sowie Personen ab 80 Jahren zur Verfügung stehen. Weitere Jahrgänge werden in Kürze freigeschaltet. Die Impfzentren sollten nicht ohne gültigen Termin aufgesucht werden, da […]

Am Samstag, 1. Mai, ist es wieder so weit: Die Aktion “STADTRADELN” 2021 beginnt. 16 Kommunen aus dem Kreisgebiet und der Kreis Borken selbst nehmen in diesem Jahr teil: Ahaus, Bocholt, Borken, Gescher, Gronau, Heek, Heiden, Isselburg, Legden, Raesfeld, Rhede, Schöppingen, Stadtlohn, Südlohn, Velen und Vreden. Wer mitmachen möchte kann sich ganz einfach auf dem Internetportal www.stadtradeln.de bis Samstag, 1. Mai 2021, registrieren. Bürgerinnen und Bürger der teilnehmden Kommunen können ganz gezielt für ihre Heimatorte in die Pedale treten und Kilometer sammeln. Interessierte aus der nicht teilnehmenden Kommune können auf dem Ticket des Kreises Borken mitfahren. Es ist zudem möglich, dass unter Einhaltung der Coronaschutzmaßnahmen im Team geradelt wird: So können Kilometer auch für den Sportverein, die Schule oder den Arbeitgeber gesammelt werden. Die Bilanz des letzten Jahres zeigt: Landes- und bundesweit ist das Westmünsterland ganz oben dabei. Im letzten Jahr erstrampelten 5623 Radelnde aus dem hiesigen Raum in 550 Teams insgesamt 1.437.429 Kilometer. In NRW bedeutete dies Platz eins, bundesweit lag der Kreis damit in den Top Ten. Durch die vielen gefahrenen Kilometer konnten im vergangenen Jahr insgesamt 212.000 kg CO2 gegenüber der Fahrt mit dem Auto eingespart werden. Das Ziel für 2021 ist dank der tollen Ergebnisse aus […]

Durch einen Trick hat ein Unbekannter am Dienstag in Bocholt Bargeld erbeutet. Der Täter hatte gegen 09.10 Uhr auf dem Liebfrauenplatz einen Passanten gebeten, ihm Kleingeld zu wechseln. Dabei gab der Unbekannte vor, dem Geschädigten bei der Suche nach den passenden Münzen helfen zu wollen und in dessen Portemonnaie gegriffen. Einige Minuten später bemerkte der Rheder, dass eine Banknote fehlte. Der Tatverdächtige war circa 40 Jahre alt, hatte eine normale Figur, dunkle kurze Haare und war dunkel gekleidet. Hinweise erbittet die Kripo in Bocholt: Tel. (02871) 2990. Die Polizei rät an dieser Stelle erneut zur Vorsicht vor Trickdieben. Seien Sie äußerst vorsichtig und misstrauisch, wenn Sie von fremden Personen angesprochen und beispielsweise um Geldspenden oder um Wechselgeld gebeten werden. Lassen Sie niemanden in die Nähe Ihres Portemonnaies – die Trickdiebe und Trickdiebinnen sind äußerst geschickt und schnell. Bewahren sie Ihre Wertgegenstände sicher auf und lassen zum Beispiel Ihre Handtaschen nicht aus den Augen. Weitere Tipps finden Sie auf der Internetseite www.polizei-beratung.de

Im Kreis Borken sind derzeit (13.04.2021, 0 Uhr) 549 Personen mit dem Coronavirus infiziert. Das sind 70 weniger als gestern. In Bocholt gibt es derzeit 145 Infizierte (-15). Im Zusammenhang mit einer Coronavirus-Infektion gab es in den vergangenen Tagen leider einen weiteren Todesfall. Verstorben ist ein 86-jähriger Mann aus Ahaus. Die “7-Tage-Inzidenz“ beträgt aktuell 114,2. Zur Situation in den Krankenhäusern im Kreisgebiet, die COVID-19-Patienten behandeln, liegen folgende Informationen des Klinikums Westmünsterland für dessen Krankenhaus-Standorte Ahaus, Bocholt, Borken und Stadtlohn vor. Stationär behandelt werden dort derzeit 32 Patienten, 15 davon befinden sich auf der Intensivstation. 70 Intensivbetten (55 aktuell betriebene Betten plus 15 zuschaltbare Betten im Bereich der Intensivüberwachung) stehen im Bereich des Klinikums Westmünsterland zur Verfügung, 23 können im Notfallszenario noch ergänzt werden. Im St. Antonius-Hospital Gronau werden derzeit 9 Patienten, 3 davon auf der Intensivstation, behandelt. Insgesamt stehen dort 16 Intensivbetten zur Verfügung, 7 können im Notfallszenario noch ergänzt werden. Die Telefon-Hotline des Kreisgesundheitsamtes Borken zum Coronavirus für medizinische Fragen, zur Impfung und Testung ist unter der Rufnummer 02861/681-1616 freigeschaltet. Montags bis freitags ist sie von 8.30 bis 16 Uhr und samstags von 14 bis 17 Uhr zu erreichen. Die Hotline der Kassenärztlichen Vereinigung unter Tel. 116117 ist rund […]