Wat is orbis?

Wat is orbis?
Nieuw Oben


Nieuw bij Bocholt? Er zijn veel vragen. Waar kun je iets vinden - om te winkelen, vrije tijd, sport of cultuur? Hoe verloopt het contact met artsen, scholen en autoriteiten? Welke regels en culturele kenmerken zijn belangrijk? Wij willen helpen met oriëntatie.

Ahmad en Khaled, die vanuit Syrië naar Bocholt kwamen, zagen de noodzaak in en kwamen op het idee voor Orbis, wat zoiets als aarde of wereld betekent. Orbis maakt deel uit van een internetkrant en wij als Orbis-team geven informatie en verhalen. Orbis is gemakkelijk te gebruiken via de online portal Made in Bocholt - ook via Facebook, Twitter en Instagram. Onder www.madeinbocholt.de/orbis u vindt nuttige tips en veel interessante informatie over het dagelijks leven in Bocholt. Positieve, voorbeeldige of zelfs dingen die kunnen worden verbeterd. Zeker de moeite waard om te weten, behulpzaam, inspirerend.

Het project Orbis biedt begrijpelijke informatie in verschillende talen, waarbij de meerderheid van de mensen die in Bocholt wonen, bereikt kan worden. Orbis is geen speciale integratiemaatregel voor vluchtelingen. We doen orbis om de gemeenschap in onze stad te promoten.

Wanneer mensen van buiten naar Bocholt komen, van binnen of van buiten, is er onwetendheid en kleine of grote verschillen met het vertrouwde - zowel met hen als met de Bocholtern en Bocholtern. Informatie is behulpzaam tegen het zijn van een vreemde en mogelijke misvattingen en verwachtingen. Dat is wat Orbis wil doen. Niet formeel en abstract, maar plastic, gebaseerd op het dagelijkse leven van Bocholt.

Orbis wil een bruggenbouwer zijn tussen mensen en culturen, tussen al lang bestaande Bocholders en Bocholterns en de nieuw toegevoegde. Ongeacht leeftijd, achtergrond of religie. Orbis is er voor iedereen.

We doen er alles aan om dit vrijwillig, onbetaald en neutraal te doen. Dat doen we omdat het belangrijk is om bij te dragen aan een leefbare stad.

We nodigen iedereen uit om Orbis te gebruiken, erover te praten, ons feedback te geven en suggesties te doen en met ons mee te doen. We zijn blij met levendige contacten www.made-in-bocholt.de/orbis.

Over Orbis

Het project Orbis biedt begrijpelijke informatie in verschillende talen, waarbij de meerderheid van de mensen die in Bocholt wonen, bereikt kan worden. De rapporten worden alleen door de projectgroep gemaakt. Verantwoordelijk voor de inhoud is Hans-Jürgen Dickmann, Up'm Höwel 45, 46399 Bocholt, Telefoon 02871 3 17 82